ما بعد از این که به جون ‫من سو قصد کردین،
از جونت گذشتیم.
اون وقت بهم فحش می دی؟
شاید از رانکورمون بترسه.
شهردار من رو فرستاده بود!
خالیه بابا.
[آنچه گذشت...]
«محفل باد شبانگاهی» اجازه نداره... 10
خارج از «محدوده هات ها» فعالیت کنه. 11
بهتره یادت باشه ‫که دوران خدمتت... 12
به نظر دایمیوی تاتوئین ‫بستگی داره. 13
بهتره قبل از این که تهدیدم کنی، ‫از خودت بپرسی... 14
اعضای «باد شبانگاهی» ‫واقعا از طرف کی اومده بودن؟ 15
دوقلوها گفتن میراث ‫پسرعموی مرحومشون... 16
به خودشون می رسه. 17
این قلمرو از آن منه. 18
این قلمرو از آن جاباست، 19
الان هم از آن ماست. 20
اگه اموالش رو می خواین، ‫باید من رو بکشین. 21
موقع خواب حواست باشه ‫جایزه بگیر خان. 22
سایت فیلم و سریال هکس دانلود با افتخار تقدیم میکند
w W w . HexDL . Com
اینجا هم کسب و کارهای تحت حمایت... 25
شخصی که بهتره ‫اسمش رو نیاریم... 26
رو مشاهده می کنین. 27
می تونی بگی «جابا». 28
تحت حمایت «جابا هاته» بودن. 29
اون که مرده. 30
نمی تونه بلایی سرت بیاره. 31
نگران بودم که حس کنین... 32
بهتون توهین کردم. 33
واسه چی باید بهم بر بخوره؟ 34
آخه احساس خطر می کردین. 35
خب، الان دیگه بهم بر خورد. 36
عذر می خوام ارباب فت. 37
می شه گزارشت رو تموم کنی؟ 38
بعد از فاجعه مربوط به کشتی هوایی، 39
خلاء قدرت به وجود اومده بود. 40
بیب فورتونا جایگاه جابا رو از آن خود کرد. 41
موس اسپا تحت نظر ارباب بیب... 42
که مراقب همه چی بود، 43
به سه خاندان تقسیم شد. 44
تراندوشایی ها مرکز شهر رو گرفتن. 45
آکوالیش ها این منطقه کارگر نشین رو گرفتن. 46
کلاتوئینی ها هم پایانه سفینه ها ‫و نواحی نوساخت رو گرفتن. 47
قدرت ارباب بیب در حد جابا نبود، 48
از همین روی، در راستای ‫حفظ خراج و مقامش... 49
با افراد نامطلوبی متحد شد. 50
در همین حین، ‫جیب شهردار موک شیز... 51
رو هم پر می کرد. 52
حالا ما باید چیکار کنیم؟ 53
همه منتظرن که ببینن چه جور رهبری هستین. 54
آدمکش ها چی؟ 55
شهردار که قدرتی نداره. 56
اون قضیه زیر سر کس دیگه ای بوده. 57
کار اون هات ها بوده. 58
ممکنه بوده باشه. 59
می خواین پرس و جو کنم؟ 60
اگه پرس و جو کنی، بو می برن؟ 61
بهتره فرض کنیم می برن. 62
بهتره صبر کنیم. 63
یکی از دست نشونده هاتون... 64
می خوان به درگاهتون مشرف بشن. 65
از قبل وقت گرفته بوده؟ 66
نه بانو شند. 67
اشکالی نداره. 68
بفرستش بیاد تو. 69
شاید بالاخره فهمیدیم... 70
جریانات این پوداب تیره و تار ‫واقعا از چه قراره. 71
اسم و کارتون رو بگین. 72
بنده بورتا پیل، ‫از آب فروشان منطقه کارگر نشین، هستم. 73
از ارباب فت چه درخواستی دارین؟ 74
خب، عذر می خوام قربان، 75
ولی کسی براتون احترام قائل نیست. 76
ساکت باش! 77
بذار صحبت کنه. 78
از وقتی ارباب فورتونا... هلاک شد، 79
هرج و مرج خیابون ها رو فرا گرفته. 80
خب، چنین موضوعی که تا حالا ‫به گوش من نخورده بود. 81
نه. واقعا همین طوره. 82
من هم با مشاهده بی احترامی... 83
این خارپشت ها به شما، ‫بهم بر می خوره. 84
مخصوصا الان که، اِم، ‫خب، خودتون متوجهین دیگه... 85
الان که چی؟ 86
به جونتون سو قصد کردن. 87
ممنون که اطلاعاتت رو به اشتراک گذاشتی. 88
بررسی می کنیم. 89
اِم، اِم... 90
درخواستم چی می شه؟ 91
بگو. 92
خب، چند وقته که گروهی خلافکار... 93
متشکل از جوانان گستاخ ‫از انبارم سرقت می کنن. 94
چنین اتفاقی اصلا تحت نظر... 95
دایمیوی قبلی رخ نمی داد، 96
من هم بهم بر می خوره ‫که بهتون بی احترامی می کنن. 97
اون وقت محتویات انبارت آبه؟ 98
درسته، کارگزاری می کنم و محصولات... 99
بخارورزان رو براشون ‫می فروشم، درسته. 100
من تو سیاره ای مملو از آب بزرگ شدم. 101
خب، 102
تاتوئین هم یه زمانی مملو از آب بود. 103
راستش، خیلی جالبه. 104
خب، جریان این گروه خلافکار چیه؟ 105
اِم، خب، نیمه انسان، نیمه دستگاهن. 106
با قطعات ربات ها تغییراتی ‫تو جسمشون اعمال می کنن... 107
که بیش از پیش مرگبار بشن. 108
ارباب فت، التماستون می کنم... 109
این بلا رو از سر ‫خیابون های موس اسپا پاک کنین، 110
من هم دو برابر بهتون خراج می دم. 111
هوم. 112
مجبور بودم تحت اون شرایط نگاهش کنم ‫و همین طور می گفتم: 113
«دیوانه شدی؟ دیوانه شدی؟» 114
- «خیال کردی چنین پولی می دم؟» ‫- خیال کردی دیگه. 115
نه خیر. تو که نمی فهمی. ‫می فهمی چی می گم؟ 116
- واقعا؟ ‫- اون آب رو از کجا آوردین؟ 117
دزدیدیمش. 118
دزدیدن که جرمه. 119
قیمت گذاری خودش جرم محسوب می شه. 120
پس خودتون بخارورزی کنین و آب تولید کنین. 121
ببین پیرمرد خان... 122
اسم بنده بوبا فته. 123
خودمون می شناسیمت. 124
برگرد تو کاخت. 125
حرف دهنت رو بفهم. 126
من دایمیوی این منطقه هستم... 127
و نظمش رو برقرار می کنم. 128
جناب عالی رئیس تبهکارانی. 129
با بقیه اشون فرقی نداری. 130
اگه جناب عالی دایمیو هستی، 131
پس چرا می ذاری آب فروشه ‫بابت مصرف آب یه هفته امون، 132
حقوق یه ماهمون رو بگیره؟ 133
البته ما که حقوق هم نمی گیریم. 134
شما که ساکن منطقه کارگر نشین هستین. 135
همگی باید سر کار باشین. 136
کار نیست دایمیوی بزرگ. 137
یه نگاهی به اطرافت بنداز. 138
پس واسه من کار می کنین. 139
باید اعتراف کنم که جگر دارین. 140
به نفعتونه که مبارزه کردنتون... 141
هم در حد قلدریتون باشه. 142
نه، نه، نه، نه، نه! 143
اون ها مال من رو دزدیدن! 144
ولی به همین راحتی ولشون می کنین؟ 145
چقدر بهت بدهکارن؟ 146
هزار و سیصد اعتبار بدهکارن. 147
بابت آب؟ 148
هزار و سیصد اعتبار بدهکارن دیگه. 149
پونصد تا بهش بده. 150
چی؟ اون ها که هزار و سیصد تا بدهکارن. 151
همون دفعه اول شنیدم چی گفتی. 152
اگه می خوای همچنان تو قلمرو من کار کنی، 153
همین پونصد تا رو بگیر... 154
و قضیه رو فیصله بده. 155
اگه به مذاقت خوش نمیاد، ‫می تونی به موس آیسلی نقل مکان کنی. 156
قبوله. 157
قیمتت رو هم کاهش بده. 158
بقیه اتون وسایلتون رو جمع کنین ‫و دنبالم بیاین. 159
می خواین کار کنین یا نه؟ 160
[خیابان های موس اسپا.] 161
آهای. 162
محل کسب و کار پایک ها... 163
تو موس آیسلی کجاست؟ 164
با سندیکای پایک ها کار دارم. 165
بفرمایین تو. ‫بشینین. 166
پیامم به دستتون رسید؟ 167
توافقات محافظتی هم بخشی... 168
از کسب و کار تو «نواحی خارجی»ـه. 169
خیلی خب، ‫من پولم رو می گیرم... 170
و رفع زحمت می کنم. 171
با مافوق هام تو «اوبا دیا» صحبت کردم، 172
ولی حاضر نیستن بابت محافظت... 173
به بیش از یه دسته ‫پول پرداخت کنن. 174
یه دسته ایم دیگه. 175
از طرف تاسکن های ساکن... 176
«دریای تلماسه» اومدم ‫که پولشون رو بگیرم. 177
«بلندگامان کینتانی» قبلا ‫بابت محافظت تو همون... 178
ناحیه ای که می گین تحت نظر شماست، ‫ازمون پول گرفتن. 179
لازم نیست به اون گروه ‫خلافکار موتورسوار پولی بدین. 180
تعداد ما خیلی ازشون بیشتره. 181
نواحی ماسه ای ‫از بعد از خشک شدن... 182
اقیانوس ها از آن تاسکن ها بوده. 183
ما با کمال میل ‫با هر کدومتون همکاری می کنیم. 184
ولی نمی خوایم با پول دادن به جفتتون... 185
مورد سواستفاده قرار بگیریم. 186
مطمئنم درک می کنین. 187
من این مسئله رو حل می کنم. 188
موتورسواران بیابونی نیکتو... 189
دیگه باهاتون کاری ندارن. 190
مشتاق آغاز همکاریمون هستیم. 191
برین کنار. 192
بذارینش تو محفظه باکتام. 193
غذا دیگه بسه. 194
برو به گشت زن ها کمک کن. 195
شما رئیس یه خاندانین. 196
بهتره از مزایاش هم لذت ببرین. 197
باید جواب کارشون رو بدم. 198
همه تحت نظرم دارن. 199
منتظرن ببینن بعدش چیکار می کنم. 200
یه کم غذا بخورین. 201
باید بهشون پیامی برسونم. 202
همین الان هم رسوندین دیگه. 203
کرسانتان رو فرستاده بودن که شما رو بکشه. 204
ولی الان تو سیاهچالتون حبس شده. 205
به نظر من... 206
صبر کنین و ببینین خودشون چی تو چنته دارن. 207
با یه مشت هات طرفیم ها. 208
اگه صبر کنیم، ‫صرفا فرصت پیدا می کنن... 209
که مجددا حمله کنن. 210
عذر می خوام که مزاحم شدم ارباب. 211
چی شده؟ 212
دوقلوها اومدن اینجا. ‫هدیه ای آوردن. 213
اومدیم عذرخواهی کنیم. 214
بفرما. 215
ما کرسانتان رو فرستاده بودیم ‫که شما رو بکشه... 216
عذر می خوایم. 217
لطفا این هدیه رو به عنوان ‫غرامت کارمون قبول کنین. 218
از تاتوئین برین، ‫شاید در اون صورت باهاتون صلح کردم. 219
همین کار رو می کنیم. ‫ولی به یه دلیل دیگه می ریم. 220
بهتره یه موضوعی رو باهاتون در میون بذاریم. 221
حرفتون رو بزنین. 222
سر جفتمون شیره مالیده بودن. 223
قول این قلمرو رو از قبل ‫به یه سندیکای دیگه داده بودن. 224
کی قولش رو داده بوده؟ 225
شهردار موک شیز بزدل. 226
خب، هات ها چی می شن؟ 227
ما برمی گردیم «هاتا». 228
دنبال جنگ نیستیم. 229
به ضرر کسب و کارمونه. 230
زندانیتون رو آوردم. 231
اگه ادعاتون در راستای ‫مالکیت میراث جابا... 232
تو تاتوئین رو پس بگیرین، ‫بهتون پسش می دم. 233
ما که داریم می ریم ‫و پیشنهاد می کنیم شما هم برین. 234
تاتوئین سیاره سنگی بی ارزشیه. 235
ووکیه رو باز به گلادیاتورها بفروشین. 236
خراجمون به شما محسوب می شه. 237
آزادش کن. 238
خصومتی ندارم. 239
کسب و کاره دیگه. 240
از یه جایزه بگیر سابق بشنو: 241
واسه بی شعور جماعت کار نکن. 242
نمی ارزه. 243
مطمئنین که فکر خوبی بود؟ 244
یا باید آزادش می کردم، یا می کشتمش. 245
حرف هات ها رو باور می کنین؟ 246
دلیلی ندارم که حرفشون رو باور کنم. 247
اون ها از مبارزه دشمنانشون... 248
با همدیگه سود می برن. 249
با شهردار قرار جلسه می ذارم. 250
هدیه قشنگیه ها. 251
واسه چی همین جوری یه گوشه افتاده؟ 252
افسرده است. 253
این موجود وحشی چنین احساساتی هم داره؟ 254
رانکورها احساسات پیچیده ای دارن. 255
چرا چشم بند داره؟ 256
این یکی توله است. 257
توله قهرمانان مبارزاته ‫و واسه مبارزه پرورشش دادن. 258
این یکی رو نگه داشته بودم ‫که خودم تمرینش بدم. 259
اولین انسانی رو که ببینه، ‫والدش محسوب می کنه. 260
حالا که رسیدیم، 261
تمرین دادنش رو آغاز می کنم. 262
می شه برم نزدیکش؟ 263
آره، بفرمایین. ‫اگه تهدیدشون نکنن، خیلی آرومن. 264
وای، آروم باش. 265
آروم باش پسر. آفرین. 266
به نظرم خوشش میاد. 267
همین طوره. 268
- بیشتر باهاش وقت می گذرونم. ‫- بهتره همین کار رو بکنین. 269
گاهی اوقات خیلی صمیمی می شن. 270
خیال می کردم صرفا واسه ‫مبارزات پرورششون می دن. 271
مبارزین قدرتمندی هستن، 272
همینه که اکثرا همین خصوصیتشون رو بلدن. 273
ولی با صاحبینشون خیلی صمیمی می شن. 274
حتی می گن جادوگران «داتومیر»... 275
موقع عبور از جنگل ها و پوداب ها ‫سوارشون می شدن. 276
می خوام یاد بگیرم سوار این یکی بشم. 277
می خواین چیکار کنین؟ 278
می خوام سوارش بشم. 279
سوار موجوداتی ده برابر این هم شدم. 280
یادم بده. 281
باید کلی ادبش کنیم. 282
امروز شروع می کنیم. 283
آفرین عزیزم. 284
اسمت رو چی بذاریم؟ 285
آفرین. 286
اینجا وایستین. 287
همین جا وایستین. 288
آروم باش. 289
آروم باش پسر. آروم باش. 290
همین جا رو دوست داری؟ 291
آره بابا. خوشت میاد. 292
عذر می خوام ارباب فت. 293
الان وقت ندارم. سرم شلوغه. 294
از شهرداری جواب درخواستمون رو دادن. 295
شهردار حداقل ‫تا بیست روز آینده... 296
در دسترس نیست. 297
به رانکوره غذا بده، ‫یه لاشه رانتوی کامل از انبار غذا بهش بده. 298
به نظرم گرسنه است. 299
به فنک بگو لباسش رو بپوشه. 300
صبر نمی کنیم بهمون وقت بده. 301
چشم ارباب فت. 302
نگران نباش. 303
برمی گرده. 304
اومدیم شهردار رو ببینیم. 305
ازش چند تا سوال داریم. 306
درسته، قطعا همین طوره، اِم... 307
متأسفانه، تا جایی ‫که به خاطر دارم، 308
برنامه کاری شهردار موک شیز... 309
یه مقدار پیچیده است. 310
بهت پیشنهاد می کنم ‫اگه نمی خوای... 311
نفست قطع بشه، 312
از این به بعد با دقت صحبت کنی. 313
هوم... 314
هوم... 315
راستش، شاید بتونم یه سری ‫از جلساتشون رو که نسبت به... 316
جلسه شما کم اهمیت تر هستن ‫جا به جا کنم. 317
اِم، پس اگه اجازه بدین، 318
می رم ببینم چه کاری ‫از دستم برمیاد. 319
یه مقدار زیاده روی کردی ها، قبول نداری؟ 320
می خواین باهاش جلسه بذارین یا نه؟ 321
در رو قفل کرد؟ 322
بذارین من ردیفش کنم. 323
ای بابا! 324
مگه نه؟ 325
نه بابا، سرعت موتور تو ‫از موتور من بیشتر نیست. 326
بگیرینش! 327
عه، وای، وای. 328
وای خدا! 329
کجاست؟ 330
پیش پایک هاست. 331
شهردار رفته. 332
با پایک ها همکاری می کنه. 333
که این طور؟ 334
مطمئنی؟ 335
پایک جماعت رو درست تشخیص می دم. 336
چند نفر بودن؟ 337
من که حداقل ده دوازده تاشون رو دیدم. 338
با یه سفینه مسافربری اومدن. 339
احسنت. 340
چهار چشمی بپاشون. 341
شرمنده، اصطلاحه دیگه. 342
شرمندگی نداره که. 343
بابتش کلی پول دادم. ‫به چشمم افتخار می کنم. 344
هر چی دیدی به اطلاعمون برسون. 345
این ها تازه اولین دسته اشون بودن. 346
می خوان جنگ راه بندازن. 347
پس ما هم آماده می شیم.