روزی روزگاری، دنیا پر از آشوب بود.
یه همه گیری رخ داد،
و بعد یکی دیگه و بعد یکی دیگه،.
زندگی ای که بشریت می شناخت،
به معنای واقعی کلمه، فاجعه بود.
سپس، یک روز، دانشمندی از راه رسید
با کشفی ژنتیکی که همه چیز رو تغییر داد.
الهامش رو با تمام دنیا به اشتراک گذاشت.
اون راه حل به قدری فوق العاده و باشکوه بود 10
که زندگی توی زمین نه تنها ادامه پیدا می کرد، 11
بلکه مثل زندگی توی داستان پری ها می شد. 12
فرصتی برای زندگی کردن توی جهانی بی نقص. 13
رویایی ابدی. 14
مشکل این بود که 15
هیچ کس به عواقبش فکر نکرده بود. 16
سایت فیلم و سریال هکس دانلود با افتخار تقدیم میکند
[شهر آلساندرا] [سیاره ی زمین، سال 2235] 18
به زودی زندگیم برای همیشه تغییر می کنه. 19
موهبت متوقف شدن در زمان بهم داده می شه، 20
موهبت هرگز نمردن. 21
موهبتی که تمام افراد توی این قطار 22
و توی این شهر 23
یا دریافت کرده ان، یا می کنن. 24
مقصد. وایلدزون. 25
مشکل اینه که... 26
فکر نمی کنم اون رو به عنوان یه موهبت ببینم. 27
سی اس لویس گفته بود قدرت اراده، شرارت رو ممکن می کنه. 28
اما همچنین تنها چیزیه که عشق رو ممکن می کنه... 29
خوبی رو... 30
شادی رو. 31
به نظر خیلی احساسی میاد... 32
تفکر زندگی ابدی. 33
نه؟ 34
اما این رو از شما می پرسم... 35
چطور می تونی واقعاً زندگی کنی 36
اگر بدونی که هرگز قرار نیست بمیری؟ 37
من فناناپذیرم. 38
ما توی این دستگاه، فناناپذیر هستیم. 39
و شما، تمام شما هم می تونید فناناپذیر بشید. 40
زندگی ای که می شناسیم تا ابد تغییر کرده. 41
نه تنها به تک تک شما 42
موهبت زندگی ابدی می دم، 43
بلکه همچنین بهتون موهبت متوقف شدن در زمان رو می دم 44
هنگامی که به اوج کمال خودتون رسیدید. 45
من از طریق برنامه هامون، 46
احساسات انسانی بد و زشتمون رو از بین می برم. 47
همچنین رنج کشیدن از صدمات 48
بیماری ها و فشارهای احساسی رو از بین می برم. 49
من راهنمایی هستم که شما رو به دنیای جدید می بره 50
و همیشه به شما خدمت می کنم. 51
همون طور که می دونید، حدود 200 سال پیش، 52
راهنما جامعه ی ما رو ایجاد کرد. 53
دیگه هیچ کس نمی مرد. 54
- .اما بعضی از ازش پیروی نکردن - درسته . 55
متأسفانه، همه ی اون ها در نهایت مردن. 56
زمانی که تغییر کد ژنتیکی توسط راهنما انجام شد، 57
دنیا و ساکنینش 58
خیلی کارآمدتر به کارشون ادامه دادن. 59
به جنگ، مرزها، و تقسیم بندی سیاسی خاتمه دادیم، 60
تبدیل به یک ملت شدیم. 61
بیاید نگاهی به روند کد بندازیم. 62
کاربرد شِم. 63
البته همه تون باهاش آشنا هستید، 64
اما شرط می بندم دیدن چنین 65
رویداد خارق العاده ای به چشم خودتون شگفت انگیزه. 66
خارق العاده؟ بستگی داره طرز فکرت چطور باشه. 67
در این لحظه این زن برای همیشه در زمان متوقف می شه، 68
چون، از نظر راهنما، 69
اون به نهایت استعدادش به عنوان یه انسان رسیده. 70
برای اکثر مردم، حدود 25 سالگی پیش میاد. 71
بعضی ها جوون تر، بعضی ها پیرتر. 72
برای من، 73
زمانش حالاست. 74
مهم ترین روز زندگیم، 75
روزی که فناناپذیر می شم، 76
فقط چند روز فاصله داره. 77
خیلی شگفت انگیزه، نه؟ 78
باید هیجان زده باشم، اما نیستم. 79
خیلی خب، بهتره راه بیفتیم داره برای ناهار دیر می شه.. 80
وجودم پر از ترسه. 81
به ایستگاه قطار 82
الساندرا خوش اومدید. 83
حس تنهایی دارم. 84
انگار هیچ کس دنیا رو مثل من نمی بینه. 85
اما در اعماق وجودم، می دونم امکان نداره تنها کسی باشم 86
که به این چیزها فکر می کنه، 87
این چیزها رو احساس می کنه. 88
مشکل اینه که، توی جامعه ای که توش زندگی می کنم، 89
تلاش برای پیدا کردنشون خیلی خطرناکه. 90
- .زمان زیادی ندارم - تو کی هستی؟ 91
چیزهایی که بهشون فکر می کنی دیوونه نیستی،. 92
- منظورت چیه؟ - وقتی آماده بودی باهام تماس بگیر . 93
امنه. 94
وقتی ازش استفاده کنی، 95
به تماسمون نظارت نمی شه. 96
تماس بگیرم؟ چرا باید این کار رو بکنم؟ 97
اما شاید اون ها من رو پیدا کرده باشن. 98
اون ها کی هستن؟ به پسره چی داد؟ 99
نمی دونم. 100
ضربان قلب بالا رفت و دوربین تشخیصش داد. 101
هر چی که هست، دختره نمی خواد کسی بدونه. 102
- !سلام - به نظر از دیدنم غافلگیر شدی . 103
آره. 104
خیلی چرا اومدی اینجا؟. 105
راهنما از بخش من چیزی نیاز داره 106
و فکر می کنم تو ممکنه بتونی کمکم کنی. 107
راهنما؟ جدی می گی؟ 108
فکرش رو می کردم که هیجان زده بشی. 109
برای چی به من نیاز داره؟ 110
فکر کنم می خواد خودش این رو بهت بگه. 111
خوش اومدی. 112
از ملاقاتت خوشحالم، آکِی. 113
ممنونم، من هم خوشحال شدم. 114
من شهروند سربلند آلساندرا هستم. 115
درباره ش درست می گفتی. 116
داری تمرین می کنی تا محافظ بشی، درسته؟ 117
تمام زندگیم آرزوم بوده. 118
شنیدن این که کسی انقدر اشتیاق داره تا توازن و تعادل رو 119
توی شهرمون حفظ کنه، فوق العاده ست. 120
می تونیم سعی کنیم تو رو یک قدم به آرزوت نزدیکتر کنیم. 121
این مرد، یه مهندس زمینی سازی به اسم لوگوس ـه. 122
این زن بهش نزدیک شده. 123
از هر نظر، شهروند مناسبیه. 124
راستش، هر دوشون هستن. 125
دلیلی داره که این دو نفر 126
نباید با هم در ارتباط باشن؟ 127
ما دلیلی سراغ نداریم. 128
دختره چیزی به پسره داد. 129
چی هست؟ 130
این چیزیه که می خوایم بفهمیم. 131
احتمالاً چیزی نیست. 132
به کسی نیاز داریم که هنوز یه محافظ نشده. 133
فکر می کنیم تو فرد مناسب برای این کاری. 134
الو؟ 135
کسی می شنوه؟ 136
لوگوس؟ 137
آره. 138
خوشحالیم که باهامون تماس گرفتی. 139
شما کی هستید؟ 140
بیا رو در رو صحبت کنیم اون موقع بهت می گم.. 141
کجا باید همدیگه رو ببینیم؟ 142
برای یادگیری بیشتر درباره ی راهنما 143
و موهبت فوق العاده ای که به ما داده. 144
خوشحالم که اومدی. 145
فقط می خواستم بگم چقدر عالی شد 146
که اون شب تو و الومینا رو برای شام ملاقات کردم. 147
الومینا؟ 148
آره. عالی بود. 149
بیرون رفتن با دوست ها همیشه خوش می گذره. 150
دوست ها خیلی اهمیت دارن. 151
همیشه ملاقات یه دوست باعث خوشحالیه. 152
این ها گزارش های محافظ ها از این هفته هستن. 153
خبری از آکی نرسیده؟ 154
مشخص شد که چیزی نبود. 155
مطمئنیم؟ 156
با این که موافقم تماس اولشون... نگران کننده بود، 157
آکی به تمام مکالمه شون از آغاز تا پایان 158
گوش داد 159
و بهتون اطمینان می دم، جای نگرانی نیست. 160
می خوام به کارش ادامه بده. 161
مطمئنید؟ 162
چیزی نگفت که نشون دهنده ی... 163
مطمئنم. 164
چیزی هست که باید بدونم؟ 165
مردی به اسم هلیاس با راهنما کار می کرد. 166
اون یه فرد ناقص بود 167
که چیزی ایجاد کرد، که راهنما اون رو یه ویروس توصیف می کنه، 168
چیزی که هدفش نابود کردن کده. 169
هلیاس بازپروری شد و ذهنش پاک شد، 170
اما راهنما می ترسه که آرمان هاش باقی مونده باشن، 171
این که به نحوی به افراد دیگه رسیده باشن. 172
و فکر می کنه زنی که لوگوس ملاقات کرد 173
ممکنه یکی از اون افراد باشه؟ 174
شاید. 175
اگر نظر من رو بخوای، احتمالاً نه، ولی اون ازمون می خواد... 176
از تو می خواد، که مطمئن بشی. 177
فکر نمی کردم دیگه کسی اون ها رو بخونه. 178
چی هست؟ 179
یه کتابه. 180
هستی و هیچی. 181
به نظر کتاب سنگینیه. 182
یه جورایی. 183
درک می کنم. 184
چی رو؟ 185
این که بخوای چنین چیزی رو بخونی. 186
حتماً به زودی قراره تأییدیه ی کدت رو دریافت کنی. 187
آره. 188
متوقف شدن در زمان، در بی نقص ترین حالتت. 189
موهبت نهایی. 190
این چیزیه که مردم می گن. 191
کارت چیه؟ 192
یه مهندسم. زمینی سازی. 193
من توی نیساینس کار می کنم. 194
تو یه محافظی؟ 195
نه، راهنمای گردشگری. 196
بچه ها رو توی موزه ی جامعه مون می گردونم 197
و بهشون می گم شِم ها چطور کار می کنن 198
و این که چقدر خوش شانسیم که اون ها رو دریافت می کنیم. 199
به چیزی که هر روز بهشون می گی، ایمان داری؟ 200
نمی دونم. 201
مثل این که چیزیه که باید ازش سر در بیاری. 202
همین طوره. 203
مقصد، نیساینس. 204
درها باز می شوند. 205
این ایستگاه منه از بقیه ی روزت لذت ببر.. 206
همچنین. 207
نتونستیم پیدات کنیم، پس برنامه ی 208
فردا رو تنظیم کردیم و فرستادیمش. 209
فقط کمی رفته بودم بیرون. 210
باید چند تا کار انجام می دادم. 211
ممنون، سوریا، لطف کردی. 212
چیزی دیگه لازم داری؟ 213
می خوام برام درباره ی یه شهروند تحقیق کنید. 214
به اسم لوگوس شناخته می شه. 215
مطمئنی هیچ کس تعقیبت نکرد؟ 216
مطمئنم. 217
ساده ترین توضیح 218
اینه که سعی داریم حقیقت رو گسترش بدیم. 219
بیرون از این درها دنیایی پر از 220
شهروندهاییه که باور دارن 221
زندگی بی نقصی توی دنیایی بی نقص دارن. 222
اما تو مثل اون ها نیستی. 223
و ما هم نیستیم. 224
مشخصه که بازدارنده ت رو مصرف نمی کنی، 225
و داری برای اولین بار چشم هات رو باز می کنی. 226
بازدارنده م رو مصرف می کنم. 227
هیچ دوزی رو جا ننداختم. 228
- .این غیرممکنه - حقیقته . 229
نمی دونم چطور و چرا این اتفاق داره برام میفته. 230
ما درست مثل توئیم. 231
اینجا جاییه که بهش تعلق داری. 232
می تونی به زندگیت برگردی... 233
به کتابت، 234
یا می تونی به ما ملحق بشی. 235
همه توی این دنیا مستحق فرصتی هستن 236
که دنیا رو مثل ما ببینن. 237
خودت این رو می دونی. 238
- چطوری؟ - بیا دنبالمون . 239
دارید پادزهری برای بازدارنده درست می کنید؟ 240
روشی ایجاد کردیم که تأثیر بازدارنده رو کاهش می ده. 241
پس، آره، یه جور پادزهره. 242
مدورین خیلی برای این روند مفید بوده. 243
همه چیزدانه. 244
بیشتر از هر کسی درباره ی کد و بازدارنده اطلاعات داره. 245
به لطف دفتری که از مردی پیدا کردیم 246
که سال ها پیش خیلی به راهنما نزدیک بوده و باهاش همکاری می کرده. 247
قبل از این که انسان ها تا ابد زنده بمونن. 248
درک کوتاه نویسیش کمی سخت بود، 249
اما در نهایت، بعد از یه سری آزمون و خطا، 250
تونستیم درستش کنیم. 251
- این شخص کی هست؟ - اسمش هلیاس بود . 252
آرکید تاریخدان فعلی ماست. 253
چیز زیادی درباره ی ساخت آلساندرا 254
نیست که اون ندونه. 255
گاهی حس می کنم ندانسته ها از دانسته ها خیلی بیشترن. 256
در ابتدا، هلیاس در کنار راهنما کار می کرد 257
طی ساخت کد و بازدارنده. 258
اما وقتی که کد کامل شد و توی تمام جهان اعمال شد، 259
هلیاس متوجه شد که راهنما فراتر رفته. 260
راهنما ژن هایی رو تغییر داده بود 261
که هیچ ارتباطی با سلامت یا جوانی نداشتن. 262
هلیاس شروع به سوال پرسیدن کرد. 263
و البته، راهنما از کنجکاوی اون راضی نبود. 264
اعتماد از بین رفت راهشون از هم جدا شد.. 265
راهنما شروع کرد به پاک کردن ذهن 266
تمام افراد فناپذیر اصلی. 267
هلیاس، به غیر از راهنما، تبدیل به تنها فناناپذیری شد، 268
که خاطرات زندگی فناپذیر رو داشت. 269
راهنما اطلاعات ذهنش رو 270
توی مرکز اطلاعاتیش ذخیره کرد. 271
اون الان کجاست؟ 272
در نهایت به دستور راهنما دستگیر و بازپروری شد. 273
بازپروری به این معنیه که ذهنش رو پاک کردن. 274
- .بدون کشتنش، اون رو کشتن - همه مون می بینیم . 275
چیزی که نشونمون داد، 276
اینه که وقتی بازدارنده رو کاهش می دی، کم کم تغییر می کنی. 277
بازدارنده شامل ثابت کننده ی احساساته. 278
پس عملاً تبدیل می شی به 279
نسخه ای راکد از کسی که باید باشی. 280
برای همین می خوایم بازدارنده رو تغییر بدیم، 281
تأثیرش رو کاهش بدیم، 282
تا همه ی مردم آلساندرا بتونن برای چند لحظه 283
این رو تجربه کنن 284
که وجود واقعی انسان چه حسی داره. 285
و بعدش چی؟ 286
خب، از بین بردن بازدارنده ما رو به 287
نسخه ای تغییر یافته از تجربه ی انسانی می رسونه. 288
بدون وجود خطرات زندگی انسانی، هیچ کدوممون 289
نمی تونیم احساس انسان بودن رو درک کنیم. 290
بدون فناپذیر بودن. 291
دارید درباره ی نابود کردن کد حرف می زنید؟ 292
یادمه که بهم گفته بودی 293
اعتقاد هلیاس به مذهب فناپذیر ناقص بود. 294
نمی دونستم هنوز می تونی اون مدت پیش رو به یاد بیاری. 295
فکر کردم اون اطلاعات رو پاک کردیم. 296
یادمه بهم گفته بودی فناپذیرها به مذهب نیاز داشتن 297
چون از مرگ می ترسیدن. 298
اما توی وجود موجودات فناناپذیر ترس از مرگ وجود نداره، 299
پس نیازی به مذهب وجود نداره. 300
شهروندهای مذهبی می گفتن 301
برای هدفی که خدا به اون ها داده زنده ان، 302
و زمان حضورشون روی زمین از عمد محدود بوده، 303
و این که به هر کدومشون روح فناناپذیری داده شده. 304
این منطق ذهن بدوی بود. 305
البته من همیشه می دونستم که علم و فناوری 306
خدایان واقعی بودن. 307
خدایان اون ها هرگز به دنبال منفعت تمام دنیا نبودن. 308
مال من همیشه بودن. 309
انسان ها... امم... 310
وضعیت انسانی باید تکامل پیدا می کرد. 311
هلیاس چطور؟ اون به چی اعتقاد داشت؟ 312
امشب کلی سوال داری. 313
چطوره برگردیم سراغ بازی؟ 314
در ابتدا، 315
هلیاس تا حد ممکن مادی گرا بود. 316
وقتی توی هاروارد بودیم، هیچ وقت به مذهب اشاره نکرد. 317
هرگز. 318
خب، اون یه اندیشمند حقیقی بود 319
و باور داشت که فناوری می تونه پاسخی برای 320
درد و رنج انسان باشه. 321
خیلی ها اون زمان به این طرز فکر 322
باور داشتن. 323
هلیاس این اعتقاد رو پیدا کرد که... 324
بدن انسان یه دستگاهه. 325
و حق با اون بود روی این طرز فکر کار کرد... 326
که این ماشین می تونست بی نقص بشه 327
تا بتونه تا ابد به زندگی ادامه بده. 328
حالا، اون زمان هیجان انگیز بود. 329
وقتی شرکتمون رو با هم راه انداختیم 330
و ما... 331
یه گروه از دانشمند و متخصص ژنتیکی جمع کردیم، 332
احساس کردیم 333
که واقعاً می تونستیم از پسش بر بیایم. 334
برای منفعت همه، درسته؟ 335
البته. 336
بیدار شو. صدام رو می شنوی؟ صدام رو می شنوی؟ 337
صدام رو می شنوی؟ بیدار شو. بیدار شو. 338
بیدار شو. بیدار شو صدام رو می شنوی؟ بیدار شو.. 339
کتابت کجاست؟ 340
ببخشید؟ 341
کتابت. چی بود؟ 342
هستی و هیچی. 343
همون. 344
الان ذهنم زیادی برای خوندنش، درگیره. 345
این احساس رو درک می کنم. 346
واقعاً؟ 347
آره. 348
تو کی هستی؟ 349
اسمم آکی ـه. 350
لوگوس. 351
- .از آشنایی باهات خوشبختم، لوگوس - همچنین . 352
می تونم یه چیزی ازت بپرسم؟ 353
همین الان پرسیدی. 354
درسته. 355
اما سوالی که کمی... 356
خصوصی تره. 357
بستگی داره چی می خوای بپرسی. 358
بازدارنده ت رو مصرف می کنی؟ 359
چرا این رو می پرسی؟ 360
به نظر می رسه مصرفش نمی کنی. 361
تو می کنی؟ 362
به نظر میاد هیچ کدوممون نمی خوایم به این سوال جواب بدیم. 363
اما حس می کنم که وجه اشتراک های زیادی داریم. 364
باید بفهمم چطور می خواید این کار رو بکنید. 365
راهی برای کاهش اثر بازدارنده پیدا کردید، 366
اما دسترسی به منبعش غیرممکنه. 367
سخته، آره. 368
اما به نظر من غیرممکن نیست. 369
چیزهای خیلی کمی واقعاً غیرممکن هستن، 370
اگر ایمان داشته باشی. 371
مرکز رو بررسی کردم و با استفاده از محو شونده 372
به دنبال نقاط آسیب پذیر ساختارش گشتم. 373
به عنوان یه مهندس زمینی سازی مطمئنم می دونی،... 374
نقطه ضعفی وجود نداره. 375
توی مواد سازنده ی ساختمون 376
ترکیبات مصنوعی تعبیه شده 377
که باعث می شه وارد شدن از بیرون، غیرممکن باشه. 378
پس، با محوشونده، زیرساخت های اطراف رو بررسی کردم. 379
چی پیدا کردی؟ 380
تمام ساختمون های اصلی 381
با نوعی هزارتوی زیرزمینی به هم مرتبطن. 382
ورود به اون تونل ها به همون مقدار سخت نیست؟ 383
آره، مگر این که کسی رو بشناسید 384
که توی یکی از ساختمون های اصلی کار می کنه. 385
در واقع، همون طور که همه تون می دونید، 386
آلساندرا در حال حاضر دویستمین سال زندگی 387
با موهبت فناناپذیری رو جشن می گیره 388
که توسط راهنما به ما اهدا شده. 389
حالا که حرفش شد دنبال من بیاید تا به محل استفاده از شِم بریم، 390
تا بتونیم اون رو از نزدیک ببینیم. 391
آه، یک دقیقه ی دیگه برمی گردم. 392
چیسان شما رو راهنمایی می کنه برمی گردم.. 393
دنبالم بیاید. 394
اینجا چیکار می کنی؟ 395
جوابش آره ست. 396
چی داری می گی؟ 397
توی قطار ازم پرسیدی آیا بازدارنده م رو مصرف می کنم. 398
می کنم. 399
تو مصرف می کنی؟ 400
دیدیم چیسان داشت گروه رو هدایت می کرد. 401
همه چیز مرتبه؟ 402
هیچ مشکلی نیست. 403
کارمون داشت تموم می شد. 404
امروز نمی تونم این کار رو بکنم بهتره فردا صحبت کنیم.. 405
میام اینجا. 406
چه حسی داره؟ 407
چی چه حسی داره؟ 408
دوقلوهای همسان بودن. 409
چیز خیلی نادریه. 410
همیشه به همین دلیل حس خاص بودن می کردیم. 411
پیوندیه که عده ی کمی درکش می کنن و برای هر دومون ارزشمنده. 412
از این که روزی از دستش بدید نمی ترسید؟ 413
چی رو از دست بدیم؟ 414
پیوند بینتون رو. 415
این غیرممکنه ما همیشه مثل هم می مونیم.. 416
مگر این که راهنما تصمیم بگیره یکی از شما 417
قبل از اون یکی، برای تأیید آماده ست. 418
اون هرگز چنین کاری نمی کنه. 419
البته. 420
دیروز چه اتفاقی افتاد؟ اون چرا اومده بود اون جا؟ 421
می خواست بهم بگه 422
که بازدارنده ش رو مصرف می کنه و از من پرسید که مصرف می کنم یا نه،. 423
و تو چی گفتی؟ 424
هیچی. صحبتمون قطع شد. 425
چیزی دیگه نیست؟ 426
توافق کردیم بعداً صحبت کنیم. 427
خوبه. 428
امیدوارم اون زمان بتونی اطلاعات بیشتری کسب کنی. 429
آرماروس... 430
تا حالا از خودت پرسیدی که چه حسی داره؟ 431
چی داری می گی؟ 432
که بازدارنده رو مصرف نکنی. 433
فقط این که... 434
ایده ی باز کردن ذهنت به روی بی تسلط ترین حالتش، 435
نمی دونم چه حسی داره. 436
تا حالا از خودم نپرسیدم. 437
و تو هم نباید بپرسی. 438
آکی، افرادی که بازدارنده شون رو مصرف نمی کنن 439
معیوب و ناقص هستن. 440
به موهبتی بی احترامی می کنن 441
که راهنما به اون ها داده. 442
خودشون تصمیم می گیرن که، یه طوری، از اون بیشتر می فهمن،. 443
اما نمی فهمن. 444
درست می گی. نمی فهمن. 445
فقط یه فکر مسخره بود که به سرم زد. 446
بهت افتخار می کنم، آکی. 447
داری به خوبی به آلساندرا و راهنما خدمت می کنی. 448
به کار خوبت ادامه بده. 449
مطمئن نبودم که میای. 450
خودم هم نبودم. 451
خب، واقعاً چرا اومدی اینجا؟ 452
افراد زیادی مثل ما نیستن. 453
منظورت از مثل ما چیه؟ 454
کسایی که فکر می کنن چیز بیشتری وجود داره. 455
کسایی که دنیای اطرافشون رو زیر سوال می برن. 456
دلیل واقعی اینجا بودنم اینه که 457
دوست هایی دارم که فکر می کنم باید اون ها رو ببینی. 458
دوست؟ 459
کسایی که مثل ما فکر می کنن. 460
اما چرا؟ 461
فکر می کنم حرف هاشون برات جالبه. 462
خودشون می تونن بیشتر توضیح بدن. 463
چرا باید بهت اعتماد کنم؟ 464
نباید بکنی. 465
مجبور نیستی. 466
می تونی همین الان بری و دیگه هرگز من رو نبینی. 467
یا می تونی همراهم بیای. 468
خوش اومدی. 469
گرگوت هستم. 470
- .لوگوس - آکی . 471
برای ملاقات هر دوتون مشتاق بودم. 472
وقتی بقیه ی گروه رو دیدی، اینجا نبودم. 473
توی منطقه ی جنگلی بودم. 474
- چیکار می کردی؟ - دنبال غذا بودم . 475
دنبال غذا بودی؟ 476
اختراع های غذایی راهنما 477
مواد مغذی زیادی دارن و خوردنشون مؤثره 478
اما مزه شون کاملاً وحشتناکه. 479
پس خودم رو به عنوان آشپز تعلیم دادم. 480
مشخصه که سخته مواد خامی پیدا کنم 481
که غذا رو خوشمزه می کنن، پس ابتکار به خرج دادم. 482
بفرمایید. 483
- .تو باید آکی باشی - درسته . 484
خیلی خوشحالیم که اینجایی. 485
هلیاس باور داشت که ما هدفی معین روی زمین داریم. 486
باور داشت که مرگ جزو هسته ی وجود ماست. 487
حس می کنم دارم به عنوان 488
دو شخص متفاوت زندگیم رو می گذرونم. 489
و بخشی از من، یه جایی درونم هست 490
که نمی تونم بهش دسترسی داشته باشم. 491
این دقیقاً چیزیه که هلیاس فکر می کرد. 492
اون باور داشت که این جهان و انسان سازنده ای دارن. 493
می گفت فناپذیرها باور داشتن که هر کس جوهره ای داره... 494
و به اون می گفت روح... 495
که اون سازنده بهش هدفی داده بود. 496
در عوض، راهنما تصمیم گرفت 497
که هدفی برای تک تک ما مشخص کنه، 498
و عملاً حق به دست گرفتن سرنوشتمون رو ازمون گرفت. 499
و با این که هنوز احساساتی داریم، اون ها محدود هستن. 500
فناپذیرها احساسات بیشتری رو تجربه می کردن. 501
احساساتی خیلی بیشتر. 502
هدف چیه؟ 503
منظورت چیه؟ 504
با این که چیزی که هلیاس بهش باور داشت 505
قطعاً جالبه، 506
هدف باور داشتن به زندگی فناپذیر چیه 507
وقتی از نظر ژنتیکی قابلیت فناپذیر بودن رو نداریم؟ 508
به نظر من بیهوده ست. 509
امیدوارم بهتون توهین نکرده باشه. 510
نه. نه. نکرد. 511
از کسایی که سوال های بزرگ می پرسن خوشم میاد، 512
چون ما به خاطر سوال های بزرگ اینجا جمع شدیم. 513
من به خصوص سوال هایی که جوابشون رو می دونم رو دوست دارم. 514
هلیاس بهش می گفت خنثی کننده ی کد. 515
کارش این بود که کد رو از ژنوم پاک کنه. 516
اون رو به عنوان راهی برای برگردوندن فناپذیری ایجاد کرد. 517
چرا این کار رو کرد؟ 518
احساس کرد که اون بخش خیلی مهمی از تجربه ی انسانه. 519
چیزی که همه مون بهش نیاز داریم. 520
کسی تا حالا ازش استفاده کرده؟ 521
نتونست کارش رو تکمیل کنه. 522
این فقط یه نمونه ی اولیه ست. 523
برنامه داریم اطلاعات ذهنی هلیاس رو برگردونیم. 524
اما برای این کار، باید هلیاس رو پیدا کنیم. 525
و وقتی این کار رو بکنیم بالاخره مردی که پشت پرده ی این هاست رو می بینیم،، 526
و کاری که شروع کرده بود رو تموم می کنیم. 527
همه تون می خواید ازش استفاده کنید؟ 528
امیدواریم در نهایت همه ی مردم آلساندرا این کار رو بکنن. 529
چرا باید چنین کاری بکنن؟ 530
همه باور دارن فناناپذیری یه موهبته. 531
تو باور داری؟ 532
همون طور که می گی، همه باور دارن فناناپذیری یه موهبته، 533
چون بازدارنده ای که هر روز مصرف می کنن 534
باعث می شه باور کنن این حقیقت داره. 535
به همین دلیل امیدواریم بتونیم 536
یک سری از بازدارنده رو تغییر بدیم 537
تا تأثیری کوتاه مدت ایجاد کنیم. 538
می شه گفت، یه تجربه ی موقت. 539
بازه ی کوچیکی در زمان که طی اون اعضای این جامعه 540
واقعاً بتونن حرفی که می زنیم رو درک کنن. 541
آیا تأثیر بلند مدت یا صدمه ای دائمی داره؟ 542
قطعاً صدمه ای نمی رسونه. 543
و برای تأثیر بلند مدت، 544
هدف همینه، 545
نه؟ 546
مشکل این نقشه اینه که اون ها... 547
ما... به منبع بازدارنده دسترسی نداریم. 548
توی مرکزی بسیار ایمن نگهداری می شه. 549
مرکزی که متعلق به نیساینسه. 550
من به همین دلیل اینجام. 551
به خاطر جایی که توش کار می کنم. 552
برات چه حسی داشت 553
وقتی من مردم؟ 554
چرا به پرسیدن اون سوال ادامه می دی؟ 555
انتظار جواب متفاوتی داری؟ 556
دوباره بهم بگو. 557
از دست دادن مادرت فراتر از حد تحملم بود. 558
و بعد، از دست دادن تو... 559
روزهایی بود که دردش به قدری بهم فشار می آورد 560
که فکر نمی کردم بتونم ادامه بدم. 561
نزدیک بودی... 562
خیلی به نجات دادن من نزدیک بودی. 563
بعد از این که از دستت دادم، من... 564
هلیاس رو مجبور کردم بهم قول بده... 565
تحت هیچ شرطی از آزمایشگاه بیرون نمی ریم 566
تا وقتی مطمئن بشیم که درست انجامش دادیم. 567
تا وقتی که قطعاً می فهمیدیم، که کد، 568
اون تغییردهنده ی ژنتیکی که ایجاد کردیم، 569
کلید فناناپذیری بود. 570
و همین کار رو کردیم. 571
اما هلیاس رفت. 572
فکر کرد من خیلی از افتخارش رو به خودم نسبت دادم، 573
که قصدم این نبود. 574
اما من نیروی محرک بودم. 575
اون بخش از داستان، هر بار که تعریفش می کنی تغییر می کنه. 576
چیزی که راهنما دنبالش می گشت رو پیدا کردم. 577
ویروس، فقط این که ویروس نیست. 578
خنثی کننده ی کده. 579
به نوعی تغییرش می ده کاهشش می ده.. 580
کد رو تغییر می ده؟ 581
می خواستم باور کنم که راهنما اشتباه می کنه، 582
و چنین افرادی وجود ندارن. 583
راهنما هرگز اشتباه نمی کنه. 584
چیزی دیگه هست؟ 585
ازم می خوان کمکشون کنم به ساختمون بازدارنده راه پیدا کنن. 586
چی؟ چرا؟ 587
می خوان یک سری از بازدارنده رو تغییر بدن. 588
- برای خودشون؟ - برای همه . 589
می خوان ذهن همه رو از چیزی که فکر می کنن 590
یه جور حفاظ ذهنیه که توسط بازدارنده ایجاد شده، آزاد کنن. 591
به چه هدفی؟ 592
می خوان با همه درباره ی خنثی کننده صحبت کنن، 593
تا همه رو متقاعد کنن که ما باید فناپذیر باشیم. 594
فناپذیر. 595
تو بهشون چی گفتی؟ 596
گفتم نمی تونم این کار رو بکنم. 597
خیلی خطرناکه اگر موفق بشن چی؟. 598
افراد توهمی بیچاره. 599
اون ها بازدارنده مصرف نکردن. 600
ذهن هاشون شفاف نیست. 601
چرا کسی باید بخواد مزاحم دنیایی بی نقص بشه؟ 602
چی تو رو پیش ما برگردوند؟ 603
اومدم چون می تونم کمکتون کنم به مرکز بازدارنده راه پیدا کنید. 604
مطمئنی می خوای این کار رو بکنی؟ 605
مأموریتش خطر خیلی زیادی داره. 606
مطمئنم. 607
بهتون گفتم این بخش نظارتی نداره. 608
دیگه هیچ کس از این راهروها استفاده نمی کنه. 609
- چرا قفله؟ - نمی دونم . 610
- .اسکنر کار نمی کنه - می دونستم کمکمون نمی کنه . 611
مسئله این نیست این یه دستگاه قدیمیه.. 612
خیلی خب، بیاید بریم. 613
بیا بریم. 614
- کدوم طرف؟ - بریم سراغ نقشه ی خروج . 615
شما از اون طرف برید و ما از نیساینس رد می شیم. 616
سلام، لوگوس. 617
آکی. 618
باید به خودت افتخار کنی. 619
راهنما خیلی از کارت راضیه. 620
چی؟ 621
تو... تو یه محافظی؟ 622
من... 623
آکی. 624
بهم دروغ گفتی. 625
نمی تونستم بهت بگم یه ناظر هستم، خودت این رو می دونی. 626
آکی، تو به جامعه مون خدمت بزرگی کردی. 627
ممنونم. 628
سوالی داری؟ 629
چیزی که نگرانت کرده باشه؟ 630
دارم. 631
کی می تونم لوگوس رو ببینم؟ 632
متأسفانه این ممکن نیست. 633
برای منفعت خودم بهش دروغ گفتم 634
می خوام عذرخواهی کنم. 635
خب، این رفتار شایسته ایه، آکی، 636
اما لوگوسی که تو می شناختی دیگه از بین رفته. 637
برای بازپروری اون، 638
و رها کردنش از میل غیرطبیعیش به فناپذیری، 639
مجبور بودیم ذهنش و خاطراتش رو پاک کنیم، 640
هر چیزی که شخصیتش رو شکل می داد. 641
به نفع همه ست، بهت اطمینان می دم. 642
برای کاری که کردی باید خیلی احساس افتخار کنی. 643
چیزی دیگه هست که به ما نگفتی؟ 644
نه. 645
ممنونم. 646
فقط یه مسئله هست. 647
می خوام توی نیساینس بمونم. 648
دفتر مخصوص محافظ ها، توی پایتخت در انتظارته. 649
اون جا احساس راحتی دارم. 650
پس همون جا می مونی. 651
توی دِیدن ـه. 652
ببخشید. 653
الو؟ الو؟ 654
صدات رو نمی شنوم، لوگوس؟ 655
نه، منم، آکی. 656
می گه می دونه لوگوس کجاست اما به کمکمون نیاز داره. 657
بعد از کاری که کرد؟ 658
با سوکر موافقم ارزش خطر کردن رو نداره.. 659
باید اشاره کنم که به هیچ وجه نمی تونیم صحت حرف هاش رو تأیید کنیم. 660
ممکنه یه تله باشه. 661
به نظرم راست می گفت. 662
آره، وقتی اینجا بود هم همین طور. 663
- آکی؟ - بله . 664
نمی تونیم بهت کمک کنیم. متأسفم. 665
اما... خواهش می کنم. 666
مردم قبلاً اینجا آزادانه عبادت می کردن. 667
یه نظام اعتقادی که کاملاً بر پایه ی ایمان بود. 668
مدورین بهت گفت نمی تونیم کمکت کنیم. 669
پس چرا اومدی اینجا؟ 670
می فهمم چرا بهم اعتماد ندارید. 671
فکر می کردم افرادی مثل شما آدم های بدی هستن. 672
فکر می کردم معیوب هستید. 673
دنبال حقیقتی می گردید که وجود نداره. 674
فکر کردم لوگوس هم همین کار رو می کرد. 675
همه ش به نظر اشتباه می اومد. 676
با چیزی که بیشتر از همه چیز ازش می ترسیدم رو به رو شدم. 677
باور داشتن به چیزی 678
که با دنیایی که می شناختم خیلی متفاوت بود. 679
چنین حسی داشتم چون راهنما می خواست این حس رو داشته باشم. 680
بعد از این که بازدارنده م رو کنار گذاشتم... 681
متوجه شدم که شما معیوب نیستید. 682
و حقیقتی که به دنبالش هستید، واقعاً وجود داره. 683
دیگه بازدارنده ت رو مصرف نمی کنی؟ 684
اصلاً. 685
هنوز جواب سوالم رو ندادی. 686
لوگوس رو پیدا کردم. 687
توی دیدن ـه. 688
ذهنش پاک شده و باید برگردونده بشه. 689
باید نجاتش بدیم و شما باید بهم کمک کنید. 690
چرا دلیل واقعی این که هلیاس 691
تو و دستگاه رو ترک کرد رو بهم نمی گی؟ 692
اون حسودی می کرد. 693
حسادت فناپذیرها رو که می شناسی. 694
برای این که به این سرعت بهت پشت کنه، 695
حتماً دلیلی داشته. 696
اصلاً چنین چیزی نبود. 697
مسئله لوگوس ـه. اون رفته. 698
رفته؟ 699
منظورت چیه که رفته؟ کجا رفته؟ 700
به دفترش نرفت. 701
اطلاعاتش هم گم شده. 702
حتماً آکی مستقیم دانلودش کرده. 703
پیداشون کن! 704
همه چیز درست می شه قول می دم.. 705
می دونم این که به چیزی احساس تردید زیادی داشته باشی، چطوریه. 706
منظورت چیه؟ 707
من توی دنیای بی نقصی بزرگ شدم. 708
که راهنما برام ساخته بودش. 709
برای همه ی ما ساخته بودش. 710
حداقل این چیزی بود که فکر می کردم. 711
اما... سوال هایی بود... 712
فکرهایی که به ذهنم می رسید. 713
انگار که شاید چیز بیشتری وجود داره 714
پشت تمام این بی نقصی ها. 715
می گفتم اشتباه می کردم که چنین فکرهایی داشتم. 716
اشتباه می کردم که زندگیم رو زیر سوال می بردم. 717
اما اون سوال ها مدام برمی گشتن 718
و پس زدن اون ها به نظر غیرممکن می اومد. 719
چرا داری این حرف ها رو می زنی؟ 720
چون تا چند دقیقه ی دیگه هیچ کدوم از 721
این ها رو یادت نمی مونه. 722
می خوایم تو رو برگردونیم. 723
هیچی توی اطلاعات آکی نبود 724
که نشون دهنده ی این اتفاق باشه. 725
شاید اطلاعاتش نادرست بودن. 726
اسکن اون سطح عادی بازدارنده رو نشون می داد. 727
به تو اعتماد کردم. نباید این کار رو می کردم. 728
لوگوس؟ 729
لوگوس؟ 730
لوگوس! 731
غیرواقعی بود... 732
تو بودی، اما خودت نبودی. 733
نمی دونستی من کی هستم. 734
نمی دونستی خودت کی هستی. 735
خوشحالم که برگشتی. 736
من هم خوشحالم که برگشتم. 737
سونیتاز یه نقشه داره... 738
راهی که به دنیا نشون بدیم کی هستیم. 739
برنامه ی جهانی راهنما، چند روز دیگه پخش می شه. 740
راهی برای هک کردنش پیدا کردم. 741
بهمون اجازه می ده پیام راهنما رو با پیام خودمون عوض کنیم. 742
البته، قبل از این کار باید بازدارنده رو تغییر بدیم، 743
تا مطمئن بشیم پیاممون شنیده می شه. 744
که بار آخر، زیاد خوب پیش نرفت. 745
من یه نقشه دارم. 746
و این توضیحی مختصر از چگونگی 747
تشکیل مستعمره ی ما، دقیقاً 200 سال پیش بود. 748
- .اون خیلی خوب بود - خب، حالا تو سعی کن . 749
و این توضیحی مختصر از چگونگی تشکیل... 750
نمی تونم زیاد حرف بزنم، اما به کمکتون نیاز دارم. 751
ممنونم. 752
قول می دم که دلیل این کارم بعداً با عقل جور در میاد. 753
بهت اعتماد داریم، آکی. 754
چطوره تو افتخارش رو به دست بگیری؟ 755
کار می کنه. بزنید بریم. 756
تازه از میسیم خبر گرفتم. 757
باید پسفردا به اینجا برسن. 758
- از گرگوت خبری ندارن؟ - هنوز نه . 759
مطمئنم فقط بیرونه و مواد غذایی جمع می کنه. 760
در رنج و عذاب، یک باره خودم رو کاملاً آزاد دیدم، 761
و دیدم که نمی تونم معنای دنیا رو درک کنم 762
مگر این که خودم درکش کرده باشم. 763
سربازی که در ابتدای جنگ 764
برای خدمت کردن می ره 765
توی بعضی از موارد ممکنه از مرگ بترسه، 766
اما بیشتر از اون، از ترسیدن می ترسه. 767
ببخشید، من... 768
مسئله گرگوت ـه؟ 769
ناظرها گرفتنش و پاکش کردن. 770
متأسفم. 771
من هم همین طور. 772
می دونم، گاهی فکر می کنم که شاید راهنما درست فکر نمی کرد، 773
به دلیل درد فقدان. 774
می تونیم پیداش کنیم. 775
برش گردونیم، مثل من. 776
حالا که راهنما می دونه ما می خواستیم چیکار کنیم... 777
امیدوارم. 778
اگر چیزی نیاز داشتی، من اون طرفم. 779
ممنونم، لوگوس. 780
نمی تونستم خطر کنم و جاش بذارم. 781
بازدارنده ی تغییر داده شده، داره توزیع می شه. 782
فردا تمام جامعه با دید تازه ای 783
به دنیا، بیدار می شن. 784
زمان حرف زدنمون رسیده. 785
وقتی به پیام راهنما نفوذ کنیم، 786
چهره های ما، باورهای ما برای دنیا شناخته می شن. 787
فرصتی دیگه به دست نمیاریم. این تنها فرصته. 788
باید مطمئن بشیم صدامون به خوبی شنیده می شه. 789
اگر کار کنه چی؟ 790
منظورت چیه؟ 791
خنثی کننده ی کد اگر کار کنه چی؟. 792
این یه نمونه ی اولیه ست. 793
بدون اطلاعات ذهنی هلیاس، 794
اصلاً نمی دونیم چقدر تأثیر گذاره. 795
اما اگر روی من جواب بده چی؟ 796
تو تبدیل می شی به اولین شهروند فناپذیر روی این سیاره 797
طی بیش از یک قرن. 798
سلام. 799
واقعاً از ته دل گفتی؟ 800
آره. 801
آکی، من... 802
مشکلی نیست. 803
اگر می خوای بمیری، 804
حق انتخاب خودته. 805
این طور نیست که بخوام بمیرم. 806
نمی خوای؟ 807
پس چی می خوای؟ 808
می خوام زندگی کنم. 809
می خوام ندونم کدوم روز، روز آخرمه. 810
تصمیماتی بگیرم که عواقبی داشته باشن. 811
عواقب واقعی. 812
می خوام بدونم احساس کردن همه چیز، چطوریه. 813
و نمی تونم این طوری، اون کار رو بکنم. 814
نمی تونم اون کار رو بکنم، اگر بدونم قراره تا ابد زنده بمونم. 815
لوگوس! بیدار شو! 816
لوگوس بیدار شو. بیدار شو! 817
مدورین مدورین!! 818
چه بلایی سرش اومده؟ 819
از خنثی کننده استفاده کرد. 820
لوگوس. 821
چه کاری می تونم بکنم؟ 822
اگر وضعیتش رو ثابت نکنیم ممکنه از دستش بدیم،. 823
لوگوس. 824
لوگوس، بیدار شو. 825
یه کاری بکن، خواهش می کنم. 826
لوگوس بیدار شو. گوش کن.. 827
گوش کن. 828
بدنش هنوز تحت فشاره، اما وضعیتش ثابته. 829
چند روز زمان می خواد 830
تا بتونه تغییری دیگه به ژنومش رو تحمل کنه. 831
بعد می تونیم سعی کنیم کد رو دوباره واردش کنیم. 832
اطلاعاتش اسکن و ذخیره نشدن، 833
پس معلوم نیست خاطراتش دست نخورده می مونن یا نه. 834
این یه قلمرو ناشناخته ست. 835
لوگوس. 836
وضعیتش ثابته. 837
می ذارم شما دو تا صحبت کنید. 838
سلام. 839
عذر می خوام. 840
نمی خواستم ناراحتت کنم. 841
مشکلی نیست. 842
چه حسی داری؟ 843
یه حس متفاوت. 844
به چه صورت متفاوته؟ 845
همه چیز خیلی... 846
شفافه. 847
چیزی که می بینی رو دوست داری؟ 848
آره. 849
من هم همین طور. 850
اولش، من... 851
به دِیدن رفتم، 852
باید باهات صحبت می کردم و... 853
و چی؟ 854
پیدات کردم. 855
نمی دونم چرا. 856
اما احساسی بهم غلبه کرد. 857
احساسی که هرگز تجربه ش نکرده بودم. 858
فقط فکر کردم باید بدونی. 859
خوشحالم که بهم گفتی. 860
کار سونیتاز تقریباً تمومه. 861
مطمئنی می خوای این کار رو بکنی؟ 862
چون وقتی این کار رو بکنی، 863
وقتی خودت رو به بقیه نشون بدی، 864
و توضیح بدی چه کاری کردی، 865
راه برگشتی وجود نداره. 866
و مشخص نیست چه اتفاقی میفته. 867
باید این کار رو بکنم. 868
پس من درست در کنارت می مونم. 869
شهروندها. 870
من با سپاس و تواضع 871
برای صحبت با شما اومدم، 872
همون طور که همیشه درباره ی جامعه مون حرف می زنیم. 873
می دونم انتظار داشتید پیام راهنما رو دریافت کنید. 874
اما خواهش می کنم، به حرف من گوش کنید. 875
اسم من لوگوسه. 876
تمام زندگیم شهروندی بودم که بین شما زندگی می کرده. 877
چه خبره؟ 878
و اخیراً، برام سوال شده 879
که هدف من روی این سیاره چیه. 880
شروع به پرسیدن سوال هایی از خودم کردم، 881
سوال هایی درباره ی این که ما چطور زندگی می کنیم. 882
و جواب هایی پیدا کردم. 883
من دیگه تحت تسلط راهنما نیستم. 884
من دیگه اسیر کد نیستم. 885
خنثیش کردم. 886
خودم رو از بندش رها کردم. 887
راهنما شما رو ایجاد کرد تا شما کسایی که اون می خواد باشید، 888
تا اون طور که می خواد زندگی کنید. 889
حالا که چشم هام باز شدن، 890
متوجه شدم که چقدر تاریکی زیر این قضیه مخفی شده. 891
راهنما شما رو ایجاد کرد... 892
شما رو طراحی کرد تا پوچ باشید... 893
تا توخالی باشید، 894
تا هرگز زیبایی زندگی که من می بینم رو ببینید. 895
بهم گوش بدید، همه تون! 896
من فناپذیرم و زنده ام! 897
چی می خونی؟ 898
داستان دو شهر. 899
خوندمش. 900
می خواستم بدونم... 901
بپرس. 902
به نظرت چرا شهروندهایی وجود دارن که خوشحال نیستن؟ 903
بر اساس چیزهایی که بهم گفتی، با عقل جور در نمیاد. 904
همیشه کسایی بودن که، نوعی ناهنجاری بودن. 905
علم چنین اتفاقی رو توضیح می ده. 906
طی زمان، ما... این افراد ناقص رو بازپروری کردیم 907
و اطلاعات ذهنی کاملاً جدیدی بهشون دادیم. 908
اون ها تبدیل به افرادی دیگه شدن. 909
لوگوس چطور؟ اون هم یه ناهنجاری بود؟ 910
لوگوس نوعی مصونیت طبیعی در مقابل بازدارنده داره. 911
اون یه... رخداد نادره 912
اما باز امکان پذیره. 913
پس عملاً شهروندها رو برنامه ریزی کردی تا از همه چیز راضی باشن؟ 914
شاید بهتر باشه بهت درس تاریخ بدم. 915
می خوای بدونی وضعیت انسانیت 916
قبل از کد، چطوری بود؟ 917
بارهای زیادی تاریخ رو بهم گفتی. 918
چیزهایی که می خواستم بدونی رو بهت گفتم 919
هرگز اصلاً اطلاعاتش رو بهت ندادم. 920
چیزهای... خیلی بیشتری وجود داره. 921
زندگی فناپذیر 922
مملؤ از رنج زشت و خالصه. 923
جنگ، بیماری، فقر، 924
جرم، نفرت، گرسنگی، 925
تبعیض، شرارت. 926
رهبرهای جهانی بیشتر به ثروت و قدرت اهمیت می دادن 927
تا مردم خودشون. 928
من فقط یه متخصص ژنتیک توی آزمایشگاه بودم، 929
اما هدفی توی کار خودم دیدم 930
که بقیه نمی تونستن ببینن. 931
می خوای بدونی چی بود؟ 932
من احتمالاتی رو دیدم. 933
امید دیدم. 934
یه جامعه ی متفاوت رو دیدم. 935
می دونستم که اگر از تحقیقاتم استفاده کنم، 936
می تونم مشکلات دنیا رو حل کنم. 937
قدرت اراده چی می شه؟ 938
قدرت اراده مسئول تمام رنج کشیدن 939
توی تاریخ بشره. 940
مردن افراد زیادی رو دیدم. 941
کسایی که بهشون اهمیت می دادم. 942
و من همه رو نجات دادم. 943
همه رو از تجربه ی این درد نجات دادم. 944
بهم نگاه کن. 945
مرگ چیزی جز چاله ای سیاه و تاریک نیست. 946
هیچ زندگی دیگه ای 947
توی جهانی دیگه وجود نداره. 948
949
اون فقط داستانه، آماندا. 950
تخیله. 951
من توی آلساندرا، بهشت رو ایجاد کردم. 952
همین جا، همین حالا. 953
چرا باید این همه درد و رنج وجود داشته باشه؟ 954
چرا لوگوس می خواد مسئول این کار باشه؟ 955
من اون رو ایجاد کردم. 956
بهش زندگی بخشیدم، 957
امنیت بخشیدم، 958
جایی که از ترس و تردید به دوره. 959
همه شون اینجا پیش من هستن. 960
من تو رو از دست خودت نجات می دم، لوگوس. 961
شما زندگی نمی کنید فقط وجود دارید.. 962
توسط زنجیرهایی محدود شدید. 963
آیا زندگی باید انقدر یکنواخت باشه؟ 964
انقدر بی حرکت باشه؟ 965
اگر این خطر براتون به وجود می اومد 966
که دیگه نتونید دیروز رو تکرار کنید، چی؟ 967
این زنده بودنه. 968
و این زیباست. 969
خیلی خب، اومدم. چی شده؟ 970
باید همین حالا دست به کار بشیم. 971
نگرانی تو بی دلیله. 972
نمی بینید چه اتفاقی داره میفته؟ 973
مصونیتی طبیعی به بازدارنده 974
بی شک رخ می داد. 975
نمی تونستم جلوش رو بگیرم. 976
اگر اون واقعاً متفاوته، 977
این دلیل بهتری برای نگرانی نیست؟ 978
همه مون با ایمانی کورکورانه به یک نفر زندگی می کنیم. 979
اما آیا اون به قدری که ما باور داریم، داناست؟ 980
با تحویل دادن آزادی مون به اون مگه ما تحت تسلط اون نیستیم؟، 981
برده هاش نیستیم؟ 982
حالا که از بندش رها شدم، 983
دنیا رو اون طور که باید دیده بشه، می بینم. 984
علیرغم تلاش ناظرهامون جنبششون داره رشد می کنه،. 985
شهروندها دارن کاهش تأثیر بازدارنده رو تجربه می کنن. 986
علائمی از افکار و رفتار غیرمنطقی نشون می دن. 987
چیزی که می بینی رو می بینم. 988
قربان، داریم تسلط رو از دست می دیم! 989
ما چیزی رو از دست نمی دیم. 990
همه چیز همون طوری می شه که باید باشه. 991
و لوگوس چی؟ 992
اون علناً داره تمام چیزهایی 993
که ساختید رو زیر و رو می کنه. 994
توی زمان مناسب درستش می کنم. 995
اصلاً نگران نیستی؟ 996
لوگوس اصلاً نمی دونه داره چیکار می کنه. 997
اون می میره. 998
شاید. 999
اما از کجا معلوم چه اتفاقی میفته؟ 1000
خنثی کننده یه نمونه ی اولیه ست. 1001
به چیزهای خیلی بیشتری نیازه 1002
که نحوه ی جداسازی کد از ژنوم کشف بشه. 1003
فقط یک نفر دیگه هست که واقعاً می تونه این کار رو بکنه. 1004
هلیاس. 1005
پس اون ها به تو نیاز دارن. 1006
هلیاس ساده لوح بود. 1007
امیدوار بود. 1008
از چیزی که طراحی کرده بودم تقدیر نمی کرد. 1009
باید اون رو برای منفعت همه، قربانی می کردم. 1010
راستش جدا کردن اطلاعاتمون از همدیگه خیلی ساده بود. 1011
طرز فکرمون کاملاً از هم متفاوت شده بود. 1012
بعد از این که خنثی کننده رو ساخت این کار رو کردی. 1013
اون سرکش شد. 1014
مثل این که، یک شبه دوباره تبدیل به یه فرد... بدوی شد. 1015
تسلط بهش سخت بود. 1016
شروع به گسترش اطلاعات توطئه آمیز کرد 1017
و بعد تلاشش برای 1018
از بین بردن کد، شروع شد. 1019
اما... تو برنده شدی. 1020
اطلاعات اون در دست منه 1021
و برای هر کسی جز من، کاملاً به درد نخوره. 1022
تنها ژنوم انسانی که می تونه دریافتش کنه، مال منه. 1023
پس آره، برنده شدم. 1024
دیدن زیبایی یک چیزه، 1025
اما احساس ارتباط با اون، چیز دیگه ایه. 1026
این که احساس کنی از درونت می گذره. 1027
چی شده؟ 1028
می ترسم. 1029
از چی؟ 1030
اگر هیچی نباشه چی؟ 1031
اگر وقتی می میریم وجودمون به پایان برسه چی؟، 1032
اگر راهنما این رو بدونه و حق با اون باشه چی؟ 1033
اشتباه نمی کنی. 1034
اشتباه نمی کنه. 1035
و حالا می دونم که می تونم این رو به لوگوس نشون بدم، 1036
به تمام مردم آلساندرا. 1037
آماندا؟ 1038
من آماندا هستم. 1039
این طوری کارش رو شروع کرد. 1040
اما چیزی که باید می گفت 1041
که توی اون لحظه دقیق تر بود، 1042
وقتی خطاب به مردم آلساندرا صحبت کرد این بود که... 1043
من هلیاس هستم. 1044
خبرش رو به لوگوس رسوندم. 1045
هلیاس زنده ست. 1046
خب، حداقل اطلاعاتش زنده هستن. 1047
آماندا، سازه ی مصنوعی مقدس راهنما، 1048
اطلاعات هلیاس رو روی سیستمش دانلود کرد. 1049
تمامش رو... 1050
افکار، ایده ها، و احساسات هلیاس. 1051
برای بازگردانی آزادی و کشف هدف واقعی مون، 1052
همون طور که زندگی باید باشه. 1053
حالا تنها کاری که باید بکنیم، 1054
پیدا کردن اونه.