1 00:00:05,208 --> 00:00:11,208 سایت فیلم و سریال هکس دانلود با افتخار تقدیم میکند 2 00:00:12,124 --> 00:00:14,624 یکی از مسائل خیلی مهم در مورد خلاقیت 3 00:00:14,624 --> 00:00:15,874 هر نوع از خلاقیت 4 00:00:15,874 --> 00:00:16,999 وقتی هست که یه ایده 5 00:00:17,791 --> 00:00:21,999 ایده ای که داری مثل یه حباب نوشیدنی تو ذهنت ایجاد میشه 6 00:00:22,374 --> 00:00:23,541 مسئله اینکه ارزش دنبال شدن رو داره؟ 7 00:00:23,666 --> 00:00:25,666 پاسخ این مسئله کاملاً ذهنی هست 8 00:00:26,333 --> 00:00:27,458 چه چیزی واسه تو جذابه 9 00:00:27,666 --> 00:00:30,208 به چه چیزی علاقه داری 10 10 00:00:30,333 --> 00:00:31,291 به عنوان یه هنرمند 11 11 00:00:31,333 --> 00:00:34,124 یا به عنوان یه کسی که میخواد به یه هنرمند تو سینما تبدیل بشه 12 12 00:00:34,874 --> 00:00:37,541 چه چیزی تو رو مجبور به گفتن داستان میکنه؟ 13 13 00:00:37,791 --> 00:00:39,749 آیا جنبه های بصری اونه؟ 14 14 00:00:39,791 --> 00:00:42,583 آیا این دنیاییه که میخوای مردم در اون غرق شه؟ 15 15 00:00:42,624 --> 00:00:44,208 آیا یه شخصیت خاصه؟ 16 16 00:00:44,624 --> 00:00:47,624 آیا یه مشکل خاصی واسه یه شخصیت هست؟ 17 17 00:00:48,041 --> 00:00:49,291 که میخوای روش کار کنی 18 18 00:00:49,291 --> 00:00:53,499 شاید بر اساس اینکه چگونه با چیزی در زندگی ات طنین انداز میشه 19 19 00:00:53,541 --> 00:00:56,624 یا شاید یه داستانیه که تو خوندیش 20 20 00:00:56,791 --> 00:00:59,291 و میگی که من میخوام همچین چیزی انجام بدم 21 21 00:00:59,291 --> 00:01:02,124 یا شاید یه فیلمیه که دیدی و میگی میخوام همچین کاری بکنم 22 22 00:01:02,291 --> 00:01:04,333 شاید در ابتدا خیلی شکل نگرفته باشه 23 23 00:01:04,333 --> 00:01:07,999 آره اینجا یه زنی هست که این کار رو میکنه 24 24 00:01:08,041 --> 00:01:09,791 میدونی من میخوام این داستان رو بگم 25 25 00:01:09,833 --> 00:01:11,083 میدونی دیگه میخوام بهش یکم جزئیات اضافه کنم 26 26 00:01:11,124 --> 00:01:11,708 اون کیه؟ 27 27 00:01:11,708 --> 00:01:13,749 دنیا تو کدوم زمانه؟ 28 28 00:01:13,916 --> 00:01:14,749 تنظیمات چیه؟ 29 29 00:01:14,791 --> 00:01:16,166 و اون چطور طنین اندازه؟ 30 30 00:01:16,208 --> 00:01:20,124 و شاید اون رو در سینسیناتی در سال 1962 قرار میدی 31 31 00:01:20,124 --> 00:01:23,083 و به طور ناگهانی از نظر اجتماعی بسیار محدود کننده هست 32 32 00:01:23,083 --> 00:01:26,916 شاید باید در آینده ای دیستوپیایی باشد میدونی؟ 33 33 00:01:26,958 --> 00:01:29,291 و بنابراین فقط اجازه بده به اطراف بچرخه 34 34 00:01:29,374 --> 00:01:31,666 و فوراً رو هیچ چیز قفل نکن 35 35 00:01:31,999 --> 00:01:34,749 منظورم اینه که من فکر میکنم که یکی از کلید های اینه که 36 36 00:01:34,749 --> 00:01:36,958 همیشه ذهنت باز و قابل انعطاف باشه 37 37 00:01:37,083 --> 00:01:38,833 همیشه یه ذهن باز داشته باش 38 38 00:01:39,541 --> 00:01:42,791 بنابراین واقعا، این یه سوال هست که پس از اون فرآیند اولیه 39 39 00:01:42,791 --> 00:01:49,666 اینه که آیا این ایده به نوعی آزمایش بوییدن برای چیزی هست که میخوای واقعاً زمان خودت رو به اون اختصاص بدی 40 40 00:01:50,333 --> 00:01:53,374 و من فکر میکنم که جواب اینه که اون هیچ وقت نمیره 41 41 00:01:53,833 --> 00:01:56,291 میدونی دیگه اون ایده هیچ وقت نمیره 42 42 00:01:56,333 --> 00:01:59,458 اون با چیزایی که تو زندگیت اتفاق میفته عجین میشه 43 43 00:01:59,499 --> 00:02:02,666 توی اخبار یا توی یه فیلم دیگه ای که میبینی 44 44 00:02:02,874 --> 00:02:05,333 شروع میکنه به اینکه جزئیاتش بیشتر میشه 45 45 00:02:05,374 --> 00:02:06,583 و شروع میکنه به متمرکز شدن 46 46 00:02:06,624 --> 00:02:09,166 و بعدش به یه نقطه ای میرسی که میگی 47 47 00:02:09,249 --> 00:02:10,999 باید بشینم و شروع کنم به نوشتن 48 48 00:02:13,708 --> 00:02:15,166 تخیل هرگز متوقف نمیشن 49 49 00:02:15,208 --> 00:02:16,249 همیشه کار میکنه 50 50 00:02:16,416 --> 00:02:19,458 و من فکر میکنم که ایده ها به هر نوعی از هنرمند میرسه 51 51 00:02:19,499 --> 00:02:20,458 از منابع مختلف میرسه 52 52 00:02:20,499 --> 00:02:22,791 و ضمیر ناخودآگاه چیزیه که 53 53 00:02:23,333 --> 00:02:28,583 که قطعاً هنرمندان سوررئالیست در اواخر قرن به اون اعتقاد داشتن 54 54 00:02:28,666 --> 00:02:30,249 اونا به تصویرسازی رویا اعتقاد داشتن 55 55 00:02:30,499 --> 00:02:39,374 اونا معتقد بودن که این یه نسخه بدون واسطه و غیر عقلانی از نیروی خلاق یا تخیل ناخودآگاه اوناست 56 56 00:02:39,708 --> 00:02:42,166 و من معتقدم که این نیز درسته 57 57 00:02:42,999 --> 00:02:46,083 این اشتراک بدون هزینه من در یه سرویس پخش هست 58 58 00:02:46,249 --> 00:02:47,541 که همش متعلق به منه 59 59 00:02:47,833 --> 00:02:50,624 من هر شب هر نوع چیز سرگرم کننده ای رو دریافت میکنم 60 60 00:02:50,999 --> 00:02:56,666 میدونم که با ورق زدن کتاب های طراحی یا نقاشی از خواب بیدار شدم 61 61 00:02:56,874 --> 00:02:59,083 و با خودم فکر کردم که کاش منم اونجوری نقاشی میکردن 62 62 00:02:59,124 --> 00:03:01,041 و بعدش متوجه شدم که این کار رو کردم 63 63 00:03:01,583 --> 00:03:03,499 و سپس به تکاپو افتادم و سعی کردم نقاشی کنم 64 64 00:03:03,541 --> 00:03:05,541 و همه ی ایده هایی که دیده بودم رو بکشم 65 65 00:03:06,041 --> 00:03:07,791 و هر از گاهی چیزی برجسته میشه 66 66 00:03:08,291 --> 00:03:11,208 چه یه صحنه به صورت روایتی باشه 67 67 00:03:11,833 --> 00:03:13,874 ممکنه غم انگیز باشه 68 68 00:03:13,916 --> 00:03:15,083 ممکنه خوشحال کننده باشه 69 69 00:03:15,458 --> 00:03:16,833 یا شاید فقط یه تصویر باشه 70 70 00:03:18,083 --> 00:03:22,249 برای انتخاب یه مثال، ترمیناتور، به عنوان یه تصویر رویایی شروع شده 71 71 00:03:23,791 --> 00:03:26,541 خود ترمیناتور واقعی و 72 72 00:03:26,791 --> 00:03:33,166 تصویر اون به عنوان یه اسکلت فلزی کرومی که از آتش بیرون میاد با دانش معین 73 73 00:03:33,207 --> 00:03:36,124 به همون شکلیه که در خواب در مورد چیزی آگاهی داری 74 74 00:03:36,499 --> 00:03:37,499 در مورد چیزی 75 75 00:03:38,082 --> 00:03:40,624 در مورد اینکه اون چیزی که میبینی چه معنی میده 76 76 00:03:40,707 --> 00:03:44,332 یا اون شخصی که در رویا میبینی چه معنی میده 77 77 00:03:44,499 --> 00:03:46,791 من میدونستم که وقتی دورش پوست داشته باشه 78 78 00:03:46,999 --> 00:03:48,957 که توسط آتش سوخته بود 79 79 00:03:49,082 --> 00:03:51,082 و اون داشت از درون آتش بیرون میومد 80 80 00:03:51,291 --> 00:03:53,416 بنابراین بلند شدم و فکر کردم که ایده ی خوبیه 81 81 00:03:53,666 --> 00:03:56,374 شروع کردم به نقاشی کردن چیزی که دیده بودم 82 82 00:03:56,457 --> 00:03:59,291 و این هسته ی ترمیناتور بود 83 83 00:03:59,374 --> 00:04:01,374 و بعدش باید مشخص میکردم که من کجام؟ 84 84 00:04:01,374 --> 00:04:03,041 چرا یه اسکلت فلزی هست؟ 85 85 00:04:03,124 --> 00:04:05,207 چرا پوست دورش بود؟ 86 86 00:04:05,332 --> 00:04:07,999 و خب معلومه که یه هدف خاصی داشت 87 87 00:04:08,332 --> 00:04:10,666 و ما اون رو نداریم بنابراین از آینده میاد 88 88 00:04:10,666 --> 00:04:14,207 و هی شاید بتونم یه فیلم در مورد اون که زمان حاله و سفر در زمان هست رو بسازم 89 89 00:04:21,207 --> 00:04:22,832 یه ایده داری بعدش چی میشه؟ 90 90 00:04:22,874 --> 00:04:26,916 خوب، این چیز کوچیک آزاردهنده ای وجود داره که بهش کلمه نوشته شده میگن 91 91 00:04:27,541 --> 00:04:28,832 باید یه داستان بنویسی 92 92 00:04:28,832 --> 00:04:31,541 یه نفر در یه نقطه ای باید یه داستان بنویسه 93 93 00:04:31,541 --> 00:04:34,166 شاید یه طرح کلی 5 صفحه ای باشه 94 94 00:04:34,707 --> 00:04:37,416 شاید در مورد من یه طرح 75 صفحه ای بود 95 95 00:04:38,041 --> 00:04:39,082 چون این شکلی کار میکنم 96 96 00:04:39,291 --> 00:04:41,082 من به شیوه ای بسیار رمان نویسانه کار میکنم 97 97 00:04:41,499 --> 00:04:46,249 زیرا من باید جهان حول شخصیت ها رو بسازم در که حالی مشغول تولید اون هستم 98 98 00:04:46,499 --> 00:04:48,832 و چون در غیر این صورت خیلی مبهمه 99 99 00:04:48,832 --> 00:04:50,457 و خیلی نامعلومه 100 100 00:04:50,874 --> 00:04:54,457 بنابراین در مورد خاص من، من یه تفسیر بسیار طولانی مینویسم 101 101 00:04:54,874 --> 00:04:57,666 در واقع مردم به شوخی میگفتن که این بیشتر یه فیلمنامه هست تا یه درمان 102 102 00:04:58,124 --> 00:05:02,166 ما ابتدا به شوخی، و سپس در نهایت فقط اصطلاح اسکریپت رو پذیرفتیم 103 103 00:05:02,832 --> 00:05:06,957 چون اون همه ی صحنه ها رو و بیشتر دیالوگ ها رو داشت 104 104 00:05:06,999 --> 00:05:09,291 فقط شکل یه فیلمنامه ی درست حسابی رو نداشت 105 105 00:05:09,332 --> 00:05:16,207 زیرا من به اون نوع شیوه رمان نویسی نثر و دیالوگ نویسی پایبند بودم، زیرا آزادتر و آزادتر بود 106 106 00:05:16,582 --> 00:05:18,416 من میتونستم بگم که دعوایی رخ داده 107 107 00:05:19,332 --> 00:05:21,249 یا در واقع میتونستم خود دعوا رو بنویسم 108 108 00:05:21,707 --> 00:05:25,207 بنابراین من سعی کردم رسمیت رو از روند حذف کنم 109 109 00:05:25,291 --> 00:05:27,957 110 110 00:05:27,957 --> 00:05:29,916 و همه ی نویسنده ها به صورت مختلف پیشرفت میکنن 111 111 00:05:29,957 --> 00:05:31,374 همه ی فیلمنامه نویسان به صورت مختلف پیشرفت میکنن 112 112 00:05:31,916 --> 00:05:35,332 ولی فکر میکنم که هر کسی که میخواد سازنده ی فیلم بشه 113 113 00:05:36,416 --> 00:05:40,749 میدونید دیگه کسی که روی این صندلی میشینه هنوزم باید بفهمه که 114 114 00:05:40,749 --> 00:05:41,749 فرایند نوشتن چطوریه 115 115 00:05:41,749 --> 00:05:45,832 حتی اگه بدونی که یکی از محدودیت هات اینه که تو دیالوگ ها عالی نیستی 116 116 00:05:45,832 --> 00:05:47,207 یا این که نمیتونی 117 117 00:05:47,332 --> 00:05:50,749 از نظر ساختاری مانند یه نویسنده فکر نمیکنی 118 118 00:05:51,041 --> 00:05:57,041 یا تسلط بر هنر صحنه، چون صحنه نویسی یه خودش یه هنره 119 119 00:05:57,249 --> 00:05:58,416 شاید این کار تو نیست 120 120 00:05:58,707 --> 00:06:01,082 و تو بصری تر هستی و فقط میخوای یه دوربین بگیری 121 121 00:06:01,124 --> 00:06:03,582 و بری و بزاری یه نفر دیگه اون رو بنویسه 122 122 00:06:03,707 --> 00:06:04,332 اشکالی نداره 123 123 00:06:04,499 --> 00:06:06,541 ولی هنوزم باید بدونی که چطور با یه نویسنده کار کنی 124 124 00:06:06,791 --> 00:06:08,957 تا داستان جوری باشه که تو میخوای باشه 125 125 00:06:14,082 --> 00:06:15,582 من به ساختار سه عملی اعتقاد دارم 126 126 00:06:15,582 --> 00:06:17,374 من فقط هرگز تو انجام این کار موفق نشدم 127 127 00:06:18,124 --> 00:06:20,749 ترمیناتور پنج عملی با کدا هست 128 128 00:06:21,707 --> 00:06:23,249 بیگانگان چهار عمل هست 129 129 00:06:23,457 --> 00:06:25,582 هیچ یک از کارهای من با ساختار سه گانه جور در نمیاد 130 130 00:06:25,624 --> 00:06:28,749 فکر میکنم فکر کردن به یه بازی تا یه حدی خوبه 131 131 00:06:28,999 --> 00:06:34,082 این تو رو منضبط میکنه که بدونی در حال رسیدن به نقطه گذر در فیلم هستی 132 132 00:06:34,666 --> 00:06:38,707 اگه از نظر وقفه های بازی فکر میکنی انتقال هایی ایجاد خواهید کرد که جالبه 133 133 00:06:38,874 --> 00:06:44,624 اونا همیشه میگن که میخوای عمل اول رو با نوعی حس بیان به پایان برسونی 134 134 00:06:45,082 --> 00:06:47,166 بیان شخصیت اصلی مشکل اصلی 135 135 00:06:47,749 --> 00:06:51,874 و اگه حریفی وجود داشته باشه که شخصیت اصلی رو در مقابل حریف میذاره 136 136 00:06:51,916 --> 00:06:53,707 چیزهای خاصی وجود داره که باید انجام بشه 137 137 00:06:53,916 --> 00:06:55,499 یا سفر آغاز میشه 138 138 00:06:55,624 --> 00:06:58,582 تو میتونی مکاتب فکری مختلفی رو دنبال کنی 139 139 00:06:58,915 --> 00:07:02,332 شکسپیر بیشتر با ساختار پنج گانه کار میکرد 140 140 00:07:02,915 --> 00:07:04,499 بنابراین قوانین سختی وجود نداره 141 141 00:07:04,957 --> 00:07:11,082 کوئنتین تارانتینو بازی ها رو برمیداره و فقط اونا رو به ترتیب های مختلف حرکت میده میدونی؟ 142 142 00:07:11,665 --> 00:07:13,665 بنابراین قوانین واقعی وجود نداره 143 143 00:07:13,707 --> 00:07:16,374 ولی فکر میکنم که بهتره قوانین رو بدونی 144 144 00:07:16,415 --> 00:07:17,499 قبل از این که بشکنیش 145 145 00:07:17,832 --> 00:07:20,665 وقتی روی مقابل وایت بورد در اتاق نویسنده ایستاده ام 146 146 00:07:20,749 --> 00:07:21,832 به همراه نویسنده های دیگه 147 147 00:07:22,082 --> 00:07:24,874 فکر کردن در یه ساختار سه عملی بسیار مفیده 148 148 00:07:24,915 --> 00:07:26,082 چون همه اون رو میفهمه 149 149 00:07:26,457 --> 00:07:28,457 میدونی دیگه اولین اقدامه من چیه؟ 150 150 00:07:28,790 --> 00:07:30,999 کار بزرگی که من میخوام انجام بدم چیه؟ 151 151 00:07:31,040 --> 00:07:33,540 تا داستان رو واقعاً به حرکت دربیاره 152 152 00:07:33,540 --> 00:07:38,082 همه نوع تمیز کردن گلوی من و استقرار من در ساختن دنیای من 153 153 00:07:38,374 --> 00:07:42,540 باید به نقطه ای برسه که در اون تعارض رو تعریف کنیم 154 154 00:07:42,915 --> 00:07:44,499 ما مشکلات شخصیت رو تنظیم میکنیم 155 155 00:07:44,499 --> 00:07:49,124 و اکنون داستان با سرعتی فراتر از اون در حال حرکت هست 156 156 00:07:49,499 --> 00:07:50,707 بنابراین مفیده 157 157 00:07:50,749 --> 00:07:53,582 و بعدش در بازی دوم به چه چیزی نیاز داره که اون انجام بشه؟ 158 158 00:07:53,582 --> 00:07:56,999 پس شروع من برای سومین کارم چیست؟ 159 159 00:07:57,040 --> 00:08:02,332 و سپس به این دلیله که اغلب متوجه میشم که بازی های سوم نوعی داستان درون داستان هستن 160 160 00:08:02,624 --> 00:08:08,249 بازی سوم بسیاری از چیزهایی که قبلا دیده شده رو تکرار میکنه و همه رو به سر میبره 161 161 00:08:08,290 --> 00:08:13,790 و یا به درگیری نهایی یا اوج نهایی یا نوعی کاتارسیس عاطفی میرسونه 162 162 00:08:13,790 --> 00:08:14,832 و سپس حل میشه 163 163 00:08:15,082 --> 00:08:16,749 یا تو بعضی از موارد حل نمیشه 164 164 00:08:16,790 --> 00:08:22,124 و سپس حل نشدن بخشی از نظر یا بخشی از پیامه 165 165 00:08:22,749 --> 00:08:24,374 بنابراین من فکر میکنم که میدونی دیگه 166 166 00:08:24,582 --> 00:08:25,290 کتابا رو بخونید 167 167 00:08:25,332 --> 00:08:27,582 کتابای زیادی در مورد فیلمنامه نویسی هست 168 168 00:08:27,832 --> 00:08:28,874 کتابا رو بخونید 169 169 00:08:29,540 --> 00:08:30,749 قوانین رو بدونین 170 170 00:08:30,957 --> 00:08:31,999 بعد فقط بشکنش 171 171 00:08:38,582 --> 00:08:39,915 همه ی هنر ها معنا دارن 172 172 00:08:40,415 --> 00:08:42,415 اون معنی میتونه آشکار باشه 173 173 00:08:42,790 --> 00:08:46,165 ممکنه یه درس باشه ممکنه درس یه مسئله ی اجتماعی باشه 174 174 00:08:46,499 --> 00:08:49,790 واسه چیزی که نیاز به فهمیده شدن و احساس شدن داره 175 175 00:08:50,040 --> 00:08:52,249 که به یه جواب دلسوزانه نیاز داره 176 176 00:08:52,415 --> 00:08:56,290 یا شاید یه معنی شخصی واسه تو داره 177 177 00:08:57,290 --> 00:09:01,207 یه درس ذهنی درباره ارزش کار 178 178 00:09:01,207 --> 00:09:02,332 یا ارزش دوستی 179 179 00:09:02,332 --> 00:09:04,999 یا ارزش عشق یا هزینه ی عشق 180 180 00:09:05,665 --> 00:09:07,790 میدونید یه چیز جالبی خوندم 181 181 00:09:07,874 --> 00:09:09,082 یه نقل قول جالب 182 182 00:09:09,415 --> 00:09:11,207 غم بهای عشقه 183 183 00:09:11,665 --> 00:09:12,415 اون یه مادر بود 184 184 00:09:12,415 --> 00:09:14,415 نه یه آرتیست نه یه نویسنده 185 185 00:09:14,457 --> 00:09:17,749 یه مادری بود که یه نفر خیلی نزدیک بهش رو از دست داده بود 186 186 00:09:17,749 --> 00:09:19,415 فکر کنم یه بچه بود 187 187 00:09:19,415 --> 00:09:20,540 یه نقل قول در روزنامه بود 188 188 00:09:21,040 --> 00:09:23,165 میدونی دیگه اون رنج میبرد 189 189 00:09:23,165 --> 00:09:24,165 اون درد عمیقی داشت 190 190 00:09:24,165 --> 00:09:26,290 اون گفت که این بهای عشقه 191 191 00:09:27,207 --> 00:09:29,374 و من فکر کردم که این عمیقه 192 192 00:09:29,915 --> 00:09:30,999 و واقعاً هم عمیقه 193 193 00:09:31,040 --> 00:09:33,790 البته که همه ی ما عشق یه چیز عالی هست 194 194 00:09:34,124 --> 00:09:35,207 تا جایی که اونجوری نیست 195 195 00:09:35,290 --> 00:09:36,415 وقتی که رنج آوره 196 196 00:09:36,749 --> 00:09:38,374 رنج آوره چون تو کسی رو از دست میدی 197 197 00:09:38,749 --> 00:09:39,665 کسی که بهت نزدیکه 198 198 00:09:39,665 --> 00:09:40,832 تو ارتباط رو باهاش از دست میدی 199 199 00:09:40,832 --> 00:09:43,207 یا طرف تو رو رد میکنه یا میمیره 200 200 00:09:43,249 --> 00:09:44,457 هر چیزی که هست 201 201 00:09:44,790 --> 00:09:47,207 میدونی دیگه این بهایی هست که باید بپردازیش 202 202 00:09:47,207 --> 00:09:48,624 واسه همه چی یه بهایی هست 203 203 00:09:48,832 --> 00:09:52,040 و شاید این موضوع درس فیلم هست 204 204 00:09:52,082 --> 00:09:57,374 و شاید این به ما این امکان رو میده که بدون گذر از ضرر واقعی به اون سفر بریم 205 205 00:09:57,790 --> 00:10:01,124 بنابراین فیلم ها راهی برای تجربه چیزها هستن 206 206 00:10:01,124 --> 00:10:04,999 مانند، میدونی، نوعی شبیه سازی آموزشی قبل از اینکه واقعاً به اونجا برسیم 207 207 00:10:05,165 --> 00:10:08,290 بنابراین فکر میکنم که این به سازنده ی فیلم مربوط میشه که معتبر باشه 208 208 00:10:08,749 --> 00:10:09,624 در مورد احساسات معتبر باشه 209 209 00:10:09,665 --> 00:10:13,165 البته بازیگران با اصالت زندگی میکنن و نفس میکشن 210 210 00:10:13,624 --> 00:10:15,957 و واسه اونا همش در مورد تحقیقاته 211 211 00:10:15,999 --> 00:10:17,999 و لحظات واقعی و اینجور چیزا 212 212 00:10:18,249 --> 00:10:20,707 و فکر میکنم که این وظیفه ی سازنده ی فیلمه که ازش مراقبت کنه 213 213 00:10:20,790 --> 00:10:21,957 و غنی سازیش کنه 214 214 00:10:21,999 --> 00:10:25,248 و مطمئن باشه که اون اصالت تو نوشته وجود داره 215 215 00:10:31,207 --> 00:10:32,790 من یه مدیر استودیو داشتم 216 216 00:10:33,082 --> 00:10:34,957 مدیر برتر و ارشد استودیو 217 217 00:10:34,998 --> 00:10:37,915 که در مورد آواتار گفت که ما خیلی فیلمنامه رو دوس داریم 218 218 00:10:37,957 --> 00:10:43,123 اما آیا راهی وجود داره که بتونی برخی از وسایل هیپی و در آغوش گرفتن درخت رو حذف کنی 219 219 00:10:43,498 --> 00:10:44,498 و من گفتم نه 220 220 00:10:44,498 --> 00:10:49,915 چون همین وسایل هیپی و بغل کردنه درختا دلیلیه که میخوام فیلم رو درست کنم 221 221 00:10:50,415 --> 00:10:53,540 بنابراین اگه این واست مهمه پس کار ما اینجا تمومه 222 222 00:10:53,665 --> 00:10:55,082 و من این رو به یه جای دیگه ببرم 223 223 00:10:55,082 --> 00:10:56,165 نه نه!! 224 224 00:10:56,707 --> 00:10:57,873 میدونی دیگه حالا بگذرین 225 225 00:10:57,957 --> 00:11:00,623 و فیلم با همون وسایل هیپی و بغل کردن درختا ساخته شد 226 226 00:11:00,873 --> 00:11:02,457 اما، میدونی، این یه لحظه ی روبیکونی بود 227 227 00:11:02,498 --> 00:11:07,540 میتونستم بودجه یه فیلم صد میلیونی دلاری رو به خطر بیندازم 228 228 00:11:07,582 --> 00:11:11,748 ولی من فهمیدم که وقتی دارم داستان رو پیش میبرم 229 229 00:11:12,290 --> 00:11:14,290 یه چیزای خاصی هست که هیچ وقت ازشون نمیگذرم 230 230 00:11:14,332 --> 00:11:16,040 اصول اساسی خاصی وجود داره 231 231 00:11:16,790 --> 00:11:17,915 که هیچ وقت رهاشون نمیکنم 232 232 00:11:17,957 --> 00:11:20,707 شاید این یه داستان رستگاری هست و هرگز تغییر نمیکنه 233 233 00:11:21,123 --> 00:11:28,123 بعدش بنابراین تعادل خوبیه بین باز بودن و سیال بودن و توانایی گرفتن یه ایده 234 234 00:11:28,165 --> 00:11:30,498 شاید ایده ی تو نباشه ولی یه ایده ای که مناسبه 235 235 00:11:30,707 --> 00:11:40,665 و طنین انداز باشه و بدون از دست دادن دید اون کار اصلی که برای انجام اون اومدی 236 236 00:11:47,165 --> 00:11:52,665 همه فیلم های من دیدگاه من درباره هستی رو به صورت موضوعی بیان میکنه 237 237 00:11:52,707 --> 00:11:57,623 و بسیاری از این ایده ها زمانی که من فقط با چشمای باز به دور دنیا نگاه میکردم ایجاد شد 238 238 00:11:57,748 --> 00:12:09,957 در هفته گذشته شواهد غیر قابل انکار این واقعیت رو ثابت کرد که یک سری از سایت های موشکی تهاجمی اکنون در اون جزیره زندانی آماده میشه 239 239 00:12:10,748 --> 00:12:14,040 به طور مشخص به یاد میارم که به عنوان کودکی در سن هشت سالگی 240 240 00:12:14,040 --> 00:12:18,832 دیدم که پدرم چطور در زیرزمین یه پناهگاه برای سقوط میسازه 241 241 00:12:19,248 --> 00:12:21,373 در اوج بهران موشکی کوبا 242 242 00:12:26,540 --> 00:12:30,915 مشاهده ظهور محیط زیست گرایی در اوایل دهه 70 243 243 00:12:30,957 --> 00:12:35,082 و دیدن جهان به طور بالقوه به یه زمین بایر سمی تبدیل بشه 244 244 00:12:35,707 --> 00:12:39,082 تموم اون نوع اضطراب های دیستوپیایی 245 245 00:12:41,165 --> 00:12:45,248 بنابراین برای من هولوکاست هسته ای آینده در ترمیناتور 246 246 00:12:45,540 --> 00:12:49,165 این مستقیماً به صورت موضوعی به نابودی تایتانیک میپردازه 247 247 00:12:49,707 --> 00:12:52,957 جایی که مردم به نوعی آرام به سمت کوه یخ حرکت میکردن 248 248 00:12:52,957 --> 00:12:55,457 و دنیای اونا، عالم صغیر 249 249 00:12:55,998 --> 00:12:57,623 میدونی دنیای اون فیلم 250 250 00:12:57,623 --> 00:13:01,040 چون به جز کشتی چیزای زیاد دیگه ای تو فیلم نمیبینی 251 251 00:13:01,207 --> 00:13:02,457 از زیر اونا بیرون میاد 252 252 00:13:02,457 --> 00:13:03,457 اون خراب میشه 253 253 00:13:03,498 --> 00:13:07,082 و اون ثروتمند ها رو با فقیر ها از بین میبره 254 254 00:13:07,123 --> 00:13:11,290 این معلومه که استعاره ای از جهان ما در حال حاضر با تغییرات آب و هوایی هست 255 255 00:13:11,332 --> 00:13:15,207 همه افراد ثروتمندی که تغییرات آب و هوایی را تبلیغ میکنن 256 256 00:13:15,248 --> 00:13:16,415 و همه ی شرکت ها 257 257 00:13:16,540 --> 00:13:21,248 و افرادی که فکر میکنن از عواقب اون بالاتر خواهند بود اینطوری نیست میدونی 258 258 00:13:21,498 --> 00:13:23,415 ما همه با هم تو یه جهان هستیم 259 259 00:13:23,915 --> 00:13:25,540 بنابراین فکر میکنم که 260 260 00:13:25,540 --> 00:13:29,082 اما فکر میکنم فیلم ها، سعی میکنم اونا رو از موعظه کردن دور نگه دارم 261 261 00:13:29,790 --> 00:13:32,540 من سعی میکنم اونا رو از قرار گرفتن بیش از حد روی توجه جلوگیری کنم 262 262 00:13:33,040 --> 00:13:34,707 ولی پیام اونجاست 263 263 00:13:34,748 --> 00:13:36,582 اگه بخوای که ببینیش 264 264 00:13:36,582 --> 00:13:42,707 و من فکر میکنم که همیشه در مورد قدرت فرد مسئله ای هست 265 265 00:13:43,748 --> 00:13:49,415 میدونی، نوع نگاه بدبینانه ی من به سیستم ها و اختیارات سازمانی هست 266 266 00:13:49,915 --> 00:13:53,873 می دونی، من که بچه دهه 60 هستم، ذاتاً از اقتدار بیزارم 267 267 00:13:53,873 --> 00:13:56,790 سایت فیلم و سریال هکس دانلود با افتخار تقدیم میکند