سایت فیلم و سریال هکس دانلود با افتخار تقدیم میکند
‫w W w . HexDL . Com
‫[شخصیت ها و اتفاقات این سریال تخیلی بوده ‫و هیچ ارتباطی با واقعیت های تاریخی ندارند.]
‫محقق هـا...
‫ما وانگ درونش حبس شده.
‫منظورتون از این حرف چیه؟
‫توی بازی بعدیمون درموردش ‫به صورت کامل صحبت می کنم.
‫صحبت طولانی در پیش داریم.
‫بله، والاحضرت. 10
‫حالا تو تنها کسی هستی که ‫می تونه نقاشی اون رو ترمیم کنه. 11
‫یعنی... 12
‫نقاشی ای که من قراره بکشم... ‫همونی هست که برای... 13
‫درسته. 14
‫پدر. 15
‫از نقاشی پادشاه فقید برای ‫مهر و موم ما وانگ استفاده میشه. 16
‫ما وانگ نزدیک ماست. 17
‫محقق هـا. 18
‫تو چهره ی یک شخص رو نداری. 19
‫هاله ای اهریمنی و آسمانی در وجودت نهفته ـس. 20
‫هاله ی اهریمنی؟ 21
‫دو هاله درون منه؟ 22
‫بیهوش کنار جاده افتاده بودین. 23
‫لباس هاتون پاره شده بود. 24
‫توی حادثه ای که در کوه اینوانگ ‫داشتین، حافظه ـتون رو از دست دادین. 25
‫کل شب رو تا اینجا پیاده اومدین؟ 26
‫واقعاً در درون منه؟ 27
‫برای همین حافظه ام رو از دست میدم؟ 28
‫هنوز هیچ چیزی از خاطرات ‫مراسم باران 19 سال پیش به خاطر نیاوردم. 29
‫خاطراتم از بین رفتن. 30
‫هیچی رو به خوبی به خاطر ندارم. 31
‫هیچی رو به یاد ندارم. 32
‫ما وانگ درون بدن محقق هـا حبس شده. 33
‫غیر ممکنه. 34
‫باورم نمیشه. 35
‫چطور ممکنه چیزی ‫بدون اینکه من بدونم در درونم باشه؟ 36
‫اطلاعات جدیدی از ماوانگ به دست آوردی؟ 37
‫نه. 38
‫- همه جا رو دنبالش گشتم ولی... ‫- درمورد... 39
‫نقاشی شاه یونگجونگ که برای ‫مراسم مهر و موم استفاده شد تحقیق کن. 40
‫تحقیق کن که بعد از کشیدن اون نقاشی 41
‫چه بلایی سر نقاش ها اومده. 42
‫پس به عنوان یک نقاش آسمانی هر چه زودتر ‫نقاشی پادشاه یونگجونگ رو ترمیم کنین. 43
‫چشم، اعلیحضرت. 44
‫تمام تلاشم رو می کنم تا امر شما رو اجابت کنم. 45
‫خوبه. 46
‫لطفاً این کار رو به سرانجام برسون. 47
‫عالیجناب. 48
‫باید ازتون سوالی بپرسم. 49
‫بفرما. 50
‫نقاشی چهره ی پادشاه یونگجونگ یک نقاشی معمولی نیست. 51
‫و؟ 52
‫شاید... 53
‫ممکنه که منم موقع کشیدن نقاشی مثل پدرم دیوانه بشم؟ 54
‫با اطمینان نمی تونم بگم، 55
‫و نمی تونم تضمین کنم که اتفاقی نمی افته. 56
‫ولی مثل جونم ازت محافظت می کنم. 57
‫اما... 58
‫اگر اتفاقی برای من بیفته، 59
‫- پدرم... ‫- بهت قول میدم. 60
‫که هم از پدرت و هم از تو محافظت می کنم. 61
‫چرا همچین قولی رو میدین؟ 62
‫نگرانی که سر قولم نمونم؟ 63
‫منظورم این نبود. 64
‫چرا عالیجناب باید مسئول ما باشن؟ 65
‫چون... 66
‫دوست دارم. 67
‫دیگه خیلی شوخی می کنین. 68
‫درسته. 69
‫دیگه تو شوخی کردن زیاده روی کردم. 70
‫درسته. 71
‫رسیدیم. 72
‫من دیگه میرم. 73
‫فردا می بینمت. 74
‫بله. 75
‫نسبت به اون دیگه حسی نداشته باشین. 76
‫در تقدیر شما و اون دختر با هم بودن نیست. 77
‫کی هستی؟ 78
‫چهره ـت رو نشون بده. 79
‫وول سونم، کاهن اعظم کاخ سلطنتی. 80
‫تغییر سرنوشتی که برات مقدر شده آسون نیست. 81
‫سرنوشت. 82
‫ستاره های امشب خیلی پر نور هستن. 83
‫چشمان شما مثل الان قرمز نبود، 84
‫تبدیل به مشکی سرخ رنگ شده بودن. 85
‫هر بار که بی هوش میشم ‫چشم هام سرخ رنگ میشن؟ 86
‫هیچی رو به یاد ندارین؟ 87
‫هیچی رو به یاد ندارین؟ 88
‫ممکنه که این دلیل بی هوش شدنم در کوه اینوانگ باشه... 89
‫مان سو. 90
‫بله، جناب محقق. 91
‫زمانی که تخت روان در ‫کوه اینوانگ منفجر شد رو به یاد داری؟ 92
‫چطور ممکنه که اون حادثه رو فراموش کرده باشم؟ 93
‫اول یک صدایی شبیه رعد اومد. 94
‫وقتی که برگشتم دیدم که سقف تخت روان توی آسمونه. 95
‫حادثه ی وحشتناکی بود. 96
‫وقتی که در اون بحبوحه در تخت رو باز کردم، 97
‫به یک طریقی ناپدید شده بودین. 98
‫هنوزم گاهی اوقات خواب اون... 99
‫هیولا رو می بینم. 100
‫- هیولا؟ ‫- بله. 101
‫یک هیولا با لباس مشکی تخت رو نابود کرد. 102
‫ممکنه که... 103
‫همون ما وانگ داخل من باشه؟ 104
‫ما وانگ... 105
‫ای خدا. 106
‫چه اتفاقی داره می افته؟ 107
‫چیکار کنم؟ 108
‫برم از محقق هـا بپرسم؟ 109
‫حرف مسخره ایه. 110
‫اگر این موقع شب برم با خودش میگه زده به سرم. 111
‫خیلی خب. 112
‫باشه. 113
‫فکر کردم که صدای چونگیه. 114
‫اشتباه شنیدم؟ 115
‫گمونم همین طور باشه. 116
‫گمونم همین طور باشه. 117
‫اومدم نقاشی بخرم. 118
‫گفتم که اومدم نقاشی بخرم. 119
‫نصف شبی نقاشی چی می خوای؟ 120
‫باز این اومد. 121
‫مشتری ای هست که فقط سراغ چونگی رو میگیره. 122
‫از نقاش هونگ نقاشی می خوام. 123
‫به چونگی میگم یک چیزی بکشه... 124
‫امشب از اینجا دست خالی نمیرم. 125
‫بذارین نقاش رو ببینم. 126
‫تو. 127
‫گان یون گوک؟ 128
‫باز دوباره رفت عالمش خودش. 129
‫چرا یک دفعه اسم گان یون گوک رو آوردی؟ 130
‫گ... 131
‫گان یون گوک؟ 132
‫قربان، چی شده؟ 133
‫یا خدا، استاد گان. 134
‫شما زنده هستین. 135
‫این مرد گان یون گوک نیست. 136
‫منظورت چیه؟ 137
‫هواچا. 138
‫اون هواچائه. 139
‫همون جن عاشق نقاشی؟ 140
‫وقتی که داشتیم نقاشی پادشاه یونگجونگ رو می کشیدیم، 141
‫هواچا وارد بدن گان یون گوک شد. 142
‫گان یون گوک. 143
‫گان یون گوکه. 144
‫گان یون گوک! 145
‫نقاشی من چی شد؟ 146
‫برم داخل؟ 147
‫نمی دونم. 148
‫- کی هستی؟ ‫- چی؟ 149
‫نقاش هونگ. 150
‫حالتون خوبه؟ 151
‫بله... 152
‫چرا چونگی اینجاست؟ 153
‫این وقت شب چی تو رو به اینجا کشونده؟ 154
‫گمونم که باید خودم دنبالش بگردم. 155
‫اگر اون جن نقاشی باشه، ‫چونگی رو اذیت نمی کنه؟ 156
‫حالا، بهم بگو. 157
‫خب... 158
‫می خواستم یک چیزی از شما بپرسم... 159
‫و همین طور می خواستم ببینمت. 160
‫بده که چون دلتنگت شدم اومدم به دیدنت؟ 161
‫اصلاً. 162
‫به نظر که تو دلتنگم نبودی. 163
‫این طور نیست. 164
‫دلم برات تنگ شده بود. 165
‫چقدر؟ 166
‫ستاره ها... 167
‫ستاره ها؟ 168
‫ستاره ها چی؟ 169
‫اندازه ی ستاره های تو آسمون. 170
‫راست میگی؟ 171
‫بله. 172
‫خب، همه چی مرتبه؟ 173
‫راستش... 174
‫یک داستان وحشتناک شنیدم... 175
‫که نقاشی سلطنتی که من می کشم خیلی خطرناکه. 176
‫مطمئن نیستم، 177
‫ولی نقاشی چهره ی پادشاه... 178
‫دلیل دیوانه شدن پدر من بوده. 179
‫برای همین من ترسیدم... 180
‫و برای کشیدن نقاشی دودل شدم. 181
‫منظورت چیه که پدرت ‫موقع کشیدن نقاشی پادشاه دیوانه شده؟ 182
‫احیاناً... 183
‫چیزی از ما وانگ به گوشتون خورده؟ 184
‫- چی؟ ‫- بهم گفتن نقاشی که... 185
‫من دارم روش کار می کنم برای زندانی کردن ‫ما وانگ که یک جور اهریمن باشه استفاده میشه. 186
‫به نظر من که... 187
‫یک نقاشی خالی نمی تونه این کار رو بکنه. 188
‫خب کی همچین حرفی به تو زده؟ 189
‫خود شخص اعلیحضرت. 190
‫اعلیحضرت رو دیدی؟ 191
‫بله. 192
‫حتی پادشاه هم از ما وانگ خبر داره. 193
‫حالا که فکرش رو می کنم، همین روح اهریمنی بود ‫که باعث آتیش سوزی در گیونگوونجون شده 194
‫و نقاشی پادشاه رو سوزونده. 195
‫با خودم موندم که شاید همون روح اهریمنی وقتی که 196
‫ما به گیونگوونجون رفتیم ‫باعث رفتار عجیب تو شده باشه. 197
‫نباید این حرف رو می زدم. 198
‫متوجه ام. 199
‫به این موضوع مثل مشکل خودم فکر می کنم. 200
‫دیر وقته. 201
‫بهتره دیگه بری. 202
‫نمی خوام هنوز برم، 203
‫ولی خیلی دیگه دیر وقته که بگم می خوام بمونم. 204
‫باشه، چشم. 205
‫راستی دم در که صدمه دیدی الان بهتر شدی؟ 206
‫من خوب خوبم. 207
‫فقط یه خورده توی راه رفتن لنگ می زنم. 208
‫باید به من میگفتی. 209
‫نمی دونستم و تو رو اینجا سرپا نگه داشتم. 210
‫تخت روانم رو بهت میدم. 211
‫- تو رو به خونه ـت می رسونه. ‫- نه، نه، نه. 212
‫راستش روی تخت روان حالم بهم میخوره. 213
‫از همون آخرین باری که سوار شدم ‫هنوز سرم سنگینه و حالم بهم میخوره. 214
‫و اگر این جوری به خونه برم، 215
‫این همکارهای توی انجمن نقاشی بهم مشکوک میشن... 216
‫پس دوست داری که امشب رو اینجا بمونی؟ 217
‫- ولی چطوری من... ‫- کلی اتاق اضافه هست. 218
‫به راحتی می تونی اینجا بمونی. 219
‫پس تمام شب رو نمی مونم. 220
‫فقط یک مقدار استراحت می کنم. 221
‫دنبالم بیا. 222
‫اون نقاشی... 223
‫همون نقاشی ببریه ‫که دفعه قبلی جا گذاشتی. 224
‫چون من پیداش کردم دیگه مال خودمه. 225
‫میگن که حتی نقاشی هم اراده ی خودش رو داره. 226
‫به نظرم که راست باشه. 227
‫چه جور اراده ای منظورته؟ 228
‫اراده ای که صاحب خودش رو پیدا می کنه. 229
‫باعث افتخارمه. 230
‫اون نقاشی، نقاش هونگ نفر اول مسابقات نقاشیه. 231
‫بفرمایید. 232
‫ممنونم. 233
‫گومونگو می زنید؟ 234
‫گهگداری می زنم تا زمان بگذره. 235
‫عجب سلیقه ی خوبی دارین. 236
‫حالا که من اینجام میشه یک چیزی برای من بزنید؟ 237
‫19 سال پیش، در مراسم باران، 238
‫ما وانگ در زمانی که نقاشی پادشاه یونگجونگ سوخت 239
‫از چیزی که درش زندانی بود آزاد شد. 240
‫در اون روز، سرنوشت خاندان سلطنتی این کشور تغییر کرد. 241
‫منظورت چیه؟ 242
‫سرنوشت دو شاهزاده ای که 243
‫در روز مراسم باران به گیونگوونجون رفتن. 244
‫و سرنوشت کودکی که باید به عنوان ‫قربانی میمرد و دوباره به زندگی برگشت، عوض شدند. 245
‫منظورت اینه محقق ها و نقاشی پادشاه یونگجونگ ‫که در گیونگوونجونه به هم مرتبطن؟ 246
‫شما قدرت اون در گیونگوونجون رو دیدین. 247
‫اون قدرت یک موجود زنده نیست. 248
‫پس منظور تو اینه که ما وانگ در روز ‫مراسم باران جسم محقق ها رو تسخیر کرده؟ 249
‫من چنین فکری می کنم. 250
‫ولی وقتی که گفتین من نباید نسبت به ‫نقاش هونگ حسی داشته باشم منظورتون چی بود؟ 251
‫اون نقاش آسمانی تقدیرش مشخص شده. 252
‫محقق ها همون کسیه که در تقدیر اونه؟ 253
‫چیه؟ 254
‫ببخشید. 255
‫داشتین گریه می کردین. 256
‫چیزیم نیست. 257
‫باشه. 258
‫ضربات آهنگم خیلی تند بودن. 259
‫دفعه ی بعدی یک آهنگ آروم تر می زنم. 260
‫اون نقاش هاله ای رو داره ‫که به شما آسیب میزنه عالیجناب. 261
‫اگر با اون بمونید آسیب جدی می خورین. 262
‫چطور جرئت می کنی... 263
‫چنین چیزهایی رو بگی؟ 264
‫تا زمانی که فرصتش هست باید ازش دوری کنید. 265
‫در سرنوشت شما مقدر شده که این کشور رو رهبری کنید. 266
‫این چیزیه که کائنات برای شما مقدر کردن. 267
‫من ازش دوری نمی کنم. 268
‫از سختی هایی که سر راهم قرار میگیره فرار نمی کنم. 269
‫گفتین که تقدیر من مشخص شده؟ 270
‫من بهش غلبه می کنم. 271
‫از خودم و نقاش هونگ... 272
‫مثل این کشور محافظت می کنم. 273
‫حقیقت داره که نشانه هایی ازش آشکار شده؟ 274
‫بله، والاحضرت. 275
‫کائنات دست به کار شدن. 276
‫یک دفعه آشکار شده؟ 277
‫این اتفاق چه معنی داره؟ 278
‫خواست و اراده ی اسمان ها رو نمیشه پیشگویی کرد. 279
‫ولی ماه کامل امشب، انرژی یین زیادی داره. 280
‫بعد از آشکار شدن چه اتفاقی میفته؟ 281
‫من سعی می کنم که با ما وانگ بتونم ارتباط برقرار کنم. 282
‫اگر والاحضرت هم بخوان در این ارتباط باشن، 283
‫باید به اتفاقی که در 19 سال پیش ‫در گیونگوونجون افتاد فکر کنید. 284
‫حالا، شروع می کنم. 285
‫چشم هام نزدیکن. 286
‫این هاله... 287
‫از یک نقاشی آسمانیه؟ 288
‫ما وانگ. 289
‫محقق؟ 290
‫محقق؟ 291
‫محقق؟ 292
‫اون چشم های سیاه خونین. 293
‫اون چشم های سیاه خونین. 294
‫- چشم هام. ‫- همون هایی که توی گیونگوونجون دیدم. 295
‫- چشم هام. ‫- همون هایی که توی گیونگوونجون دیدم. 296
‫کسی نمی تونه به نقاش من دست بزنه. 297
‫هواچا بود. 298
‫چرا من... 299
‫هواچا؟ 300
‫اون کیه؟ 301
‫اون... 302
‫درست بگو ببینم! 303
‫بهم حمله کرد... 304
‫بهوش بیا، بهوش بیا! 305
‫هیچ اطلاعاتی از گذشته ی محقق ها وجود نداره. 306
‫اون تنها پسر ارباب ها سونگ جین، ‫کاهن اعظم آیین تائو بوده، 307
‫و اعلیحضرت خیلی ناگهانی ایشون رو ‫رتبه ی هشتم سئومونگوان منصوب کردن. 308
‫همین طور زادگاه ایشون یانگجوئه. 309
‫هیچ سابقه ای نداره و به دستور پادشاه منصوب شده... 310
‫- کسی اونجاست؟ ‫- بله، عالیجناب. 311
‫می خوام که به یانگجو بری. 312
‫کی هستی؟ 313
‫جناب محقق. 314
‫دوشیزه شمایین؟ 315
‫بله. 316
‫چرا توی اتاق من هستین؟ 317
‫باز هم چیزی یادتون نمیاد؟ 318
‫چی رو یادم نمیاد؟ 319
‫صبر کنین. 320
‫قبلش بگین که توی اتاق من چیکار می کنین؟ 321
‫اینجا اتاقیه که من بودم. 322
‫چرا من اینجام... 323
‫واقعاً هیچی رو به خاطر ندارین؟ 324
‫چطوری از اینجا سر در آوردم؟ 325
‫منم همین سوال رو دارم. 326
‫دیشب... 327
‫دیشب؟ 328
‫دیشب یک دفعه به اتاق من اومدین... 329
‫و خوابتون برد. 330
‫من واقعاً جا خوردم. 331
‫راستش رو میگی؟ 332
‫دوباره کار وحشتناکی نکردم 333
‫- که یادم رفته باشه؟ ‫- تنها کار وحشتناکی که کردین 334
‫این بود که به این اتاق اومدین. 335
‫خوابی چیزی هم ندیدین؟ 336
‫نه. 337
‫خوابی ندیدم. 338
‫به نظر میاد که دقیقاً همون اتفاق ‫توی گیونگوونجون افتاده باشه. 339
‫لباس هام... 340
‫وایستا ببینم! 341
‫نگاه نکن. 342
‫تو هم نگاه نکن! 343
‫ولی من که کورم... 344
‫- برگرد. ‫- باشه. 345
‫- دوشیزه... ‫- برنگرد! 346
‫خیلی خب. 347
‫نقاش هونگ، بیدار شدین؟ 348
‫براتون صبحانه آماده کردم. 349
‫ارباب کجاست؟ 350
‫توی اتاقش نیست. 351
‫محاله، کفش هاش هنوز اونجاست. 352
‫چیکار کنم؟ 353
‫ممکنه که اینجا بودنم باعث سوءِتفاهم بشه. 354
مگه چی شده 355
حاضر شم اومدم 356
‫باشه، راحت باشین. 357
‫دم در واینستا که معذب میشم. 358
‫خودم به محل پذیرایی میرم. 359
‫خیلی خب. 360
‫زود باش و برو بیرون. 361
‫من رو زدی؟ 362
‫حالا دیگه داری جواب من رو میدی؟ 363
‫لطفاً بلند شو. 364
‫باشه. 365
‫محقق؟ 366
‫چرا لباس من رو... 367
‫لباس شما... 368
‫محقق ها. 369
‫بذارین اول یک نگاهی بندازم. 370
‫سرت رو بیار پایین. 371
‫خیلی خب، بریم. 372
‫خیلی خب. 373
‫- دوشیزه. ‫- محقق. 374
‫لطفاً ساکت باشین. 375
‫جناب محقق. 376
‫چی شد؟ 377
‫مچ جفتمون رو گرفتن. 378
‫خب...! لازم نیست طوری وانمود کنید که انگار ما رو ندیدین. 379
‫می تونین بهمون سلام کنین. 380
‫نمی دونم به چی فکر می کنین، 381
‫ولی روز زیبایی برای قدم زدنه 382
‫- و داره دیگه خیلی گرم میشه... ‫- دوشیزه. 383
‫من چیزیم نیست. 384
‫چی؟ 385
‫با این سر و وضع منظورت چیه که چیزیت نیست؟ 386
‫ای بابا، این رو بده من. 387
‫لطفاً مراقبش باشین. 388
چیزی نیست 389
‫- معذب نباشین. ‫- البته. 390
‫ما برداشت بدی نداشتیم. 391
‫پس هیچ اتفاقی نیفتاد دیگه؟ 392
‫ما سو، تو همیشه خوب ‫من رو درک می کنی. 393
‫چه مدل گیره ی مویی باید بخرم؟ ‫[قبل از ازدواج برای دختر گیره ی مو میخرند] 394
‫گفتم اتفاقی نیفتاده. 395
‫بله، بله، می دونیم که هیچ اتفاقی نیفتاده. 396
‫ولی گمونم این موقع صبح ‫گیره ی مو پیدا نکنی. 397
‫شنیدم که یک مغازه ی ‫جواهر فروشی به اسم یونجونگ 398
‫- هر چیزی که لازم داریم رو داشته باشه. ‫- دارین اشتباه برداشت می کنید. 399
‫تا برداشت اشتباه دیگه چی باشه. 400
‫جفتتون بیاین اینجا. 401
‫گفتم بیاین اینجا. 402
‫اون طوری که به نظر میرسه نیست، فهمیدین؟ 403
‫تحقیق کردی؟ 404
‫همون طور که خواستین ‫راجع به نقاشی پادشاه یونگجونگ تحقیق کردم، 405
‫و مشخص شد که یک نقاش دیگه 406
‫به جز پدر هونگ چونگی، ‫هونگ اون او در کشیدنش نقش داشته. 407
‫یک نقاش دیگه؟ 408
‫اسمش نقاش گان یون گوک بوده. 409
‫گان یون گوک؟ 410
‫علاوه بر این، من فقط فکر میکردم که نقاشی سلطنتی ‫فقط برای مراسم مهر و موم مهم باشه، 411
‫- ولی کاشف به عمل اومد... ‫- چی؟ 412
‫بهم بگو. 413
‫نقاشی سلطنتی یک شی ‫آسمانی بود که برای مهر و موم 414
‫ما وانگ که در بدن پادشاه قبلی ‫زندگی می کرده استفاده شده. 415
‫ما وانگ در بدن پادشاه یونگجونگ هم بوده؟ 416
‫بله. 417
‫اونها سعی کردن که در نقاشی زندانیش کنن. 418
‫پس چیزی که چونگی گفت حقیقت داره؟ 419
‫به نظر که محقق هیچی نمی دونست. 420
‫چشم هام. 421
‫منظورش چیه؟ 422
‫هی، دختره ی حال بهم زن. 423
‫- سلام. ‫- سلام. 424
‫تمام شب چیکار می کردی که الان برگشتی؟ 425
‫- هوی، ساکت! ‫- چیکار... 426
‫- چیکار می کردی؟ ‫- هر کاری کنه حال بهم زنه. 427
‫تمام شب داشته چیکار می کرده؟ 428
‫پس بخوایم خلاصه کنیم، 429
‫پادشاه به تو به صورت مخفیانه دستور داده ‫که نقاشی پادشاه یونگجونگ رو ترمیم کنی. 430
‫و همون نقاشی بوده که پدرت نقاش هونگ کشیده، 431
‫ولی اون یک جور... 432
‫نقاشی بوده که بعنوان طلسمی ‫برای زندانی کردن اهریمن استفاده شده؟ 433
‫آره. 434
‫گمونم پدرم موقع کشیدن اون نقاشی دیوونه شد. 435
‫چون که پادشاه دستور داده باید این کار رو انجام بدم. 436
‫- ولی منم اگر شبیه بابام... ‫- این کار درستی نیست. 437
‫چرا به خاطر یک نقاشی جونت رو به خطر بندازی؟ 438
‫عمراً، فعلاً از این کار دوری کن. 439
‫و بعدش چی؟ 440
‫یک فکری به حالش می کنیم. 441
‫پای خودت گیر نیست میگی! 442
‫من باید چیکار کنم؟ 443
‫بیام به جات نقاشی کنم؟ 444
‫آره، خودشه. 445
‫برای من میکشی؟ 446
‫حرف مفت نزن. 447
‫محاله. 448
‫اگر گیر بیفتین چی؟ ‫جفتتون رو زنده زنده دفن می کنن. 449
‫پس باید چیکار کنم؟ 450
‫به خاطر پدرم هم که شده ‫نمی تونم این جوری زندگی کنم. 451
‫ای خدا خودت به فریادمون برس. 452
‫- باید ما... ‫- هان گئون، عوضی! 453
‫استاد! استاد! 454
‫استاد! استاد! 455
‫- استاد! کاری نکنین. ‫- برو کنار دختره ی دروغگو! 456
‫بهت گفتم اگر همچین چیزی بود بهم بگی! 457
‫- هان گئون عوضی. ‫- استاد! 458
‫دستور پادشاه بوده. 459
‫نمیشه به دستور پادشاه بی اعتنایی کنیم. 460
‫- ولم کنین. ولم کنین. ‫- استاد! 461
‫نباید کاری بکنید. ‫چونگی بیشتر توی دردسر میفته. 462
‫اون عوضی رو می کشم... 463
‫- برین کنار. ‫- استاد! 464
‫برین کنار! برین کنار! 465
‫چونگی. 466
‫باید یک راهی پیدا کنیم ‫تا بتونی از اداره ی نقاشی بیای بیرون. 467
‫ولی استاد... 468
‫- زمانی که پدرم نقاشی می کشید دیوانه... ‫- کافیه. 469
‫به این حرف ها نیازی نیست. 470
‫باید یک راهی پیدا کنیم ‫که بتونی از دستور پادشاه شونه خالی کنی. 471
‫مگه میشه کاری کرد؟ 472
‫فعلاً، وقتی که به اداره ی نقاشی رفتی، 473
‫بهشون بگو که مریضی و سریع برگرد. 474
‫تو قطعاً باید کاری بکنی ‫که تبدیل به نقاش چهره ی پادشاه نشی. 475
‫متوجه ام. 476
‫شما قدرت اون در گیونگوونجون رو دیدین. 477
‫اون قدرت یک موجود زنده نیست. 478
‫پس منظور تو اینه که ما وانگ ‫جسم محقق ها رو تسخیر کرده؟ 479
‫وقتی که در راه رصد خونه ی ‫کوه اینوانگ بودم در تخت روان بیهوش شدم. 480
‫از ظواهرش پیداس که کار انسان نیست. 481
‫ممکنه که محقق ها... 482
‫اومدم تا به سوالی که دارم جواب بدین. 483
‫بله عالیجناب. 484
‫بفرمایید. 485
‫مدرکی دارین که ثابت کنه ‫ما وانگ در درون محقق هاست؟ 486
‫بفرمایید بشینید. 487
‫اون مدرک رو بهتون نشون میدم. 488
‫- چشم هام. ‫- ها رام. 489
‫ممکنه که واقعاً ما وانگ درون محقق ها باشه؟ 490
‫یک موجودی هست که قدرت من رو دفع می کنه. 491
‫ولی چرا ما وانگ تنها زمانی که محقق ها ‫نزدیک نقاش هونگ میشه آشکار میشه؟ 492
‫اینی که ما وانگ تنها ‫در نزدیکی اون نقاش آسمانی ظاهر میشه 493
‫- تصادفی نمی تونه باشه. ‫- تصادفی نیست؟ 494
‫پس چی؟ 495
‫رشته ی سرنوشت اونها به هم وصله. 496
‫تا زمانی که یکی از اونها بمیره. 497
‫اگر چونگی نقاشیش رو تموم کنه، 498
‫میتونه با اهریمن درون من مقابله کنه؟ 499
‫اطلاعات جدیدی از نقاشی ‫پادشاه یونگجونگ به دست آوردم. 500
‫دنبال دستیار نقاشی گان یون گوک ‫بودم که نقاش هونگ اون او 501
‫در کشیدن نقاشی سلطنتی کمک می کرده. 502
‫ولی هیچکس خبر نداره که اون زنده ـس یا نه. 503
‫در بین نقاش ها، 504
‫شایعه ای وجود داره که میگن هر کسی ‫اون نقاشی رو بکشه توسط هواچا نفرین میشه. 505
‫- نفرین هواچا؟ ‫- بله. 506
‫فکر کنم این شایعه از زمانی ‫شروع شد که هر زمانی که کسی 507
‫نقاشی سطلنتی رو تموم کرده ‫یا مرده و یا دیوانه شده. 508
‫اگر چونگی هم نقاشی رو تموم کنه ممکنه در خطر باشه؟ 509
‫نگران این هستین که نقاش هونگ در خطر باشه؟ 510
‫اینها فقط شایعه هستن. 511
‫به خاطر چونگی هم که شده، 512
‫باید هر چی زودتر حقیقت رو بفهمم. 513
‫هنوز یک کسی زنده ـس که میدونه 514
‫در مراسم مهر و موم چه اتفاقی افتاد. 515
‫کی... 516
‫کاهن اعظم سابق، می سو. 517
‫جناب محقق، شاهزاده یانگمیونگ تشریف آوردن. 518
‫حالا که فقط خودمون هستیم، ‫بذار مستقیم برم سر اصل مطلب. 519
‫بله، عالیجناب. 520
‫به این فکر کردی که بین اتفاقات گیونگوونجون 521
‫و کوه اینوانگ ارتباطی باشه؟ 522
‫بله، همین طوره. 523
‫می خوام بدونم که نظرت چیه. 524
‫قبل از اینکه جوابی بدم، 525
‫منم سوالی داشتم. 526
‫ترمیم نقاشی پادشاه یونگجونگ 527
‫به مهر و موم موجودی به اسم ما وانگ وابسته ـس؟ 528
‫شما از کجا درمورد ما وانگ راز سلطنتی خبر دارین؟ 529
‫از نقاش هونگ شنیدین؟ 530
‫- نه. ‫- پس چی؟ 531
‫بعد از حادثه ی گیونگوونجون راجع بهش فهمیدم. 532
‫این رو هم می دونین که داخل شماست؟ 533
‫بله. 534
‫پس متوجه هستین که... 535
‫برای نقاش هونگ خطرناکین؟ 536
‫بله، عالیجناب. 537
‫تا زمانی که نقاشی سطلنتی تموم نشده... 538
‫نقاش هونگ رو نبین. 539
‫وقتی کسی که ما وانگ در درونشه ‫و کسی که می خواد ما وانگ رو زندانی کنه 540
‫هم رو ببین چه اتفاقی می افته؟ 541
‫قطعاً که یکی از اونها میمیره. 542
‫اگر بفهمم که دوباره اون رو دیدی 543
‫هیچ وقت نمی بخشمت. 544
‫من دیگه میرم. 545
‫عالیجناب. 546
‫حالا با من چیکار می کنید؟ 547
‫وقتی که کشیدن نقاشی تموم بشه، ‫مراسم مهر و موم رو انجام میدیم. 548
‫تا اون موقع باید صبر کنی. 549
‫ترمیم نقاشی پادشاه یونگجونگ 550
‫تنها راهیه که... 551
‫ما وانگ رو از من جدا می کنه ‫و درون اون حبس می کنه؟ 552
‫تا جایی که من می دونم، بله. 553
‫پس...کاری نیست که من انجام بدم؟ 554
‫با قدرت آدمیزاد کاری از پیش برده نمیشه. 555
‫نه تا زمانی که یک نقاش آسمانی نقاشی رو ‫تموم نکرده و درونش ما وانگ رو زندانی نکنه. 556
‫دوست دارم بدونم که چرا... 557
‫شما میگین که این تنها راه ممکنه. 558
‫چون پدربزرگم، پادشاه فقید، ‫تمام زندگیش رو با این موضوع جنگید. 559
‫و اون فهمید که این تنها راه ممکنه. 560
‫اگر این قضیه ادامه پیدا کنه، 561
‫بدن تو ما وانگ رو تحمل نمیکنه و از بین میره. 562
‫یک مکانی رو برای اقامتت ‫تا زمان پایان نقاشی آماده می کنم. 563
‫تا اون زمان در اونجا بمون. 564
‫برای بیرون رفتن ما وانگ ‫از درون من باید چونگی نقاشی بکشه. 565
‫ولی نقاشی که نقاشی شاه رو بکشه نفرین میشه. 566
‫نقاشی شاه؟ 567
‫نباید چهره ی شاه رو بکشی! 568
‫نه! 569
‫هیچ وقت نباید چهره ی شاه رو بکشی. 570
‫تو قطعاً باید کاری بکنی ‫که تبدیل به نقاش چهره ی پادشاه نشی. 571
‫ولی دستور پادشاهه. 572
‫مگه می تونم از کشیدن نقاشی سلطنتی امتناع کنم؟ 573
‫چرا محقق نیومد؟ 574
‫نه. 575
‫نمی تونم چونگی رو به خطر بندازم. 576
‫جناب محقق اومدین. 577
‫دوشیزه هونگ. 578
‫بله؟ 579
‫یک خواهشی از شما داشتم. 580
‫خواهش؟ 581
‫یک نقاشی چهره ی برای من میکشید؟ 582
‫چی؟ 583
‫نقاشی چهره؟ 584
‫نقاشی کسی که باید ازش ممنون باشی. 585
‫کی هستش؟ 586
‫خودت می بینی. 587
‫خب، نقاشی کردن کار سختی نیست، ولی... 588
‫نگران نباش. 589
‫برای اون نقاشی به اندازه ی کافی پول میدم. 590
‫قضیه پولش نیست. 591
‫من فقط کنجکاو شدم که چرا یک دفعه ازم خواستین. 592
‫کی هستش، و کجا زندگی می کنه؟ 593
‫روز قشنگیه، چطوره که بریم بیرون نقاشی کنیم؟ 594
‫جای خاصی مد نظرتونه؟ 595
‫دره ی مورونگ چطوره؟ 596
‫جای قشنگی با هوای تمیز و آبی زلاله. 597
‫اونجا رو میشناسم. 598
‫یک بار برای نقاشی در طبیعت ‫از طرف انجمن نقاشی اونجا رفتیم. 599
‫پس شما هم اونجا رو می شناسین. 600
‫سر راه رصدخونه ـس. 601
‫فردا کاری ندارین؟ 602
‫بله، خوبه. 603
‫عالیجناب. 604
‫بله، دنبالش رفتین؟ 605
‫گفتن که یک سر کوچیک به اتاق ترمیم نقشه زده. 606
‫پس حالش خوب نیست؟ 607
‫ببینید، این چطوره؟ 608
‫خوشگله، نه؟ 609
‫لباس های گرونی هستن که ‫خانم گیونجو دک بهم قرض داده. 610
‫چطور بعد از رد کردن دستور پادشاه ‫می تونی اینجوری خوشحال باشی؟ 611
‫- اصلاً نگران چیزی نیستی؟ ‫- هی. 612
‫نگران باشم چیزی عوض میشه؟ 613
‫و چطور میشه که نگران نباشم؟ 614
‫فقط سعی می کنم بهش فکر نکنم. 615
‫این یکی چی؟ این رنگی؟ 616
‫اگر از کاخ بیان دنبالم چی؟ 617
‫با رو اعصاب راجع بهش صحبت کردیم. 618
‫بهشون میگیم تب داری یا ‫همچین چیزی و نمی تونی از جات بلند بشی. 619
‫خوبه. 620
‫خب توی دره ی مورونگ چه خبره؟ 621
‫واقعاً می خوای بری؟ 622
‫این چه حرفیه، معلومه، باید برم. 623
‫- وقت این کارها رو ندارم. ‫- هی، هی، هی. 624
‫الکی دور برت نداره. 625
‫فقط می خواد که نقاشی بکشی. 626
‫نه. 627
‫فکر نمی کنم که ذوق و شوقش الکی باشه. 628
‫اون مرد بهش حلقه داده و ازش خواسته بیرون بره. 629
‫قضیه جدیه. 630
‫تو هم اینطور فکر می کنی؟ 631
‫این قدر نگاهش نکن، دستت کن. 632
‫پدرت ولی خوشحاله. 633
‫دختر سبک عقلش بالاخره داره ازدواج می کنه. 634
‫پسره ی... 635
‫- بده ببینم. ‫- چی رو؟ 636
‫حلقه رو. 637
‫هی، مراقب باش. 638
‫تقلبیه؟ 639
‫- هی. ‫- تقلبیه. 640
‫تقلبیه...پسش بده. 641
‫- پسش بده! ‫- بیا بگیرش. 642
‫- پسش بده... ‫- بگیرش. 643
‫میگم پسش بده. 644
‫پسش بده. 645
‫بیا بگیرش. 646
‫کسی هست؟ 647
‫عالیجناب. 648
‫چی شده که اینجا اومدین؟ 649
‫سوالی درستی از تویی که ‫به اتاق کار نقاشی امشب نیومدی نیست. 650
‫ببخشید. 651
‫حالم خوب نبود... 652
‫برای همین نتونستم به اتاق کار بیام. 653
‫اگر حالت خوب نیست، باید بهم می گفتی. 654
‫نگرانت بودم. 655
‫ببخشید. 656
‫این طوری نمیشه. ‫این مجازاتته. 657
‫فردا میای به اتاق کار 658
‫و تمامی پس زمینه ی نقاشی پادشاه رو می کشی. 659
‫قالیچه ی روی زمین، تخت و عصاش رو... 660
‫چی؟ 661
‫چطور باید این همه چیز رو یک روزه بکشم... 662
‫چون الان فکرت مشغول ‫چیزهای دیگه ای هست مریض شدی. 663
‫به محض اینکه شروع به کارهای تکراری بکنی، ‫تمرکزت درست میشه. 664
‫عالیجناب، کشیدن این همه چیز، ‫اونم یک روزه و تنهایی... 665
‫هنوزم احساس می کنم حالم خوب نشده... 666
‫و به اندازه ی کافی مهارت این کار رو ندارم.... 667
‫چرا این قدر سعی داری به من دروغ بگی؟ 668
‫- قضیه این نیست... ‫- می دونی... 669
‫من همیشه چیزی که می خواستم رو به دست آوردم. 670
‫فکر نکن که تنها منظورم نقاشیه. 671
‫منتظر میمونم. 672
‫اگر نیای، خودم میام دنبالت. 673
‫گمون نکنم شاهزاده یانگمیونگ بیخیال بشه. 674
‫ای بابا، اصلاً ولش کن. 675
‫الان بهش فکر نمی کنم. 676
‫[ماه...] 677
‫[قلبم براش...] 678
‫همین کفایت می کنه. 679
‫[ماه باعث میشه که قلبم برای کسی بزنه...] 680
‫امروز میاد، مگه نه؟ 681
‫♪ بیا ببینم، بازی کنیم... ♪ 682
‫عالیجناب. 683
‫- من برگشتم. ‫- خوبه. 684
‫چیزی توی یانگجو پیدا کردی؟ 685
‫بله، عالیجناب. 686
‫خب... 687
‫چی؟ 688
‫محقق ها. 689
‫دوشیزه، اومدین. 690
‫خیلی که منتظرم نبودین؟ 691
‫نه، خوش اومدین. 692
‫خب، اون کسی که باید نقاشیش رو بکشم کجاست؟ 693
‫همینجاست. 694
‫جناب محقق، چطور تونستین اینجوری گولم بزنین؟ 695
‫گفتین که یکی هست که باید ازش تشکر کنم. 696
‫مگه من همون کسی نیستم که باید ازش تشکر کنی؟ 697
‫درسته. 698
‫پس برای نقاشی امروز باید به خوبی از خجالتم در بیاین. 699
‫نگران پولش نباش. 700
‫جناب محقق. 701
‫- داری چیکار میکنی؟ ‫- تکون نخورین. 702
‫می خوام بهتون یاد بدم. 703
‫خرابش نمی کنم؟ 704
‫فقط بهم اعتماد کن ‫و کاری که میگم رو انجام بده. 705
‫تموم شد؟ 706
‫بله، تمومه. 707
‫پس من این شکلی ام. 708
‫ممنونم. 709
‫واقعاً ممنونی؟ 710
‫پس، از اونجایی که تموم شد، 711
‫می خوام که هزینه ـش رو پرداخت کنی. 712
‫این چیه؟ 713
‫به محض اینکه از کوهستان برگشتی ‫همراه با پدرت به اسکله ی ماپو برو. 714
‫اگر این نامه رو به ورودی اسکله بدی، ‫تو رو سوار کشتی می کنن که به امپراتوری یون میره. 715
‫امپراتوری یون؟ 716
‫بله. 717
‫همراه با پدرت از کشور برو. 718
‫متوجه منظورتون نمیشم. 719
‫اون روز، 720
‫گفتی که نگران نقاشی سلطنتی هستی ‫که درش ما وانگ رو زندانی می کنن. 721
‫برات سواله که ممکنه پدرت ‫بعد از کشیدن نقاشی سلطنتی دیوانه شده باشه. 722
‫- و... ‫- اون ما وانگ... 723
‫در درون منه. 724
‫وقتی که بیهوش بشم، 725
‫ممکنه دوباره بهت حمله کنم. 726
‫به نظر میاد... 727
‫سرنوشت ما با هم بودن نیست. 728
‫شوخی می کنی، مگه نه؟ 729
‫برو. 730
‫از من دور شو. 731
‫بهت التماس می کنم. 732
‫عالیجناب. 733
‫محقق ها، شما به جرم کشتن نگهبانان ‫در حادثه ی کوه اینوانگ دستگیر میشین. 734
‫نه! 735
‫این کار رو نکنید. 736
‫باید اشتباه شده باشه. 737
‫- برو کنار. ‫- عالیجناب. 738
‫چرا دارین این کار رو می کنین؟ 739
‫بهت گفتم که برو کنار! 740
‫نه. 741
‫چطور جرئت می کنی! 742
سایت فیلم و سریال هکس دانلود با افتخار تقدیم میکند
‫ما وانگ درون ها رامه. 744
‫باید نقاشی پادشاه رو بکشم. 745
‫اگر اون نقاشی رو تموم کنی به خطر می افتی. 746
‫ما باید ما وانگ رو ازت خارج کنیم. 747
‫شنیدم نقاشی که اون نقاشی رو تموم کنه، نفرین میشه. 748
‫پادشاه دستور داده و تقدیر من همینه. 749
‫اگر نقاشی پادشاه تو رو در خطر بندازه... 750
‫- اون حلقه... ‫- محقق به من داده. 751
‫لطفاً محقق ها رو فراموش کن. 752
‫اگر که داری این نامه رو می خونی، اتفاقی برای من افتاده. 753
‫جناب محقق، بالاخره تموم شد. 754
‫یک اتفاقی افتاده، عالیجناب. 755
‫نقاش هونگ... 756
‫- چونگی، چونگی! ‫- چونگی! 757
‫- یا خدا، چونگی! ‫- چونگی!