اومدم اینجا تا خوب بشم ولی جفتمون می دونیم که خوب نیستم..
در طبقه بالا خراب شده؟
ببخشید.
پس باهام حرف بزن .خواهش می کنم.
نباید سر این کار باشه، فیل وضعش رو ببین.!
تو مثلاً افسر پلیسی.
آخرین باری که کار خوبی کردم رو یادم نمیاد.
کیسی!
برای کارل سوینی کار می کنی، مگه نه؟ 10
چرا اینقدر از دستت عصبانیه؟ - چون جنس هاش رو ازش دزدیدم. 11
پسشون بده .نمی تونم. 12
چرا نمی تونی؟ - چون ازم دزدیدنشون. 13
کریس، من مُردم! 14
تو مُردی، پسر! 15
من برای یکی که معمولاً مهم نیست کار خوبی کردم. 16
همه مهم هستن. 17
اینطور نیست، مامان .جدی میگم، 18
نه، هنوز همینجام، مگه نه؟ 19
می خوای مواد بخری؟ 20
می فهمم به اندازه من خسته شدی. 21
من تو زندگیم مشکلی ندارم، ری. 22
نمی تونم همش اینجوری .برم پیششون 23
این کار من رو داغون کرده. 24
سایت فیلم و سریال هکس دانلود با افتخار تقدیم میکند
گشت دلتا، هر کسی که توی مرکز شهر هست 26
حواستون به ...مرد گزارش شده 27
برو دیگه. 28
خیلی خب. 29
کسی که اونجاست میشه ...لطفاً 30
نگاهی به گزارش مرگ ناگهانی بندازه؟ 31
کسی هست؟ 32
وای... وای، نه 33
آه، چی؟ 34
می کشمت!گمشو! 35
لعنتی! 36
ولم کن! 37
یکی کمکش کنه! 38
«خانه» 39
خوبی؟ 40
لطفاً سه قاشق شکر بریز، عزیزم. 41
توی خونه من چیکار می کنی؟ 42
ببخشید، پسر. داشتم از سر کار بر می گشتم. 43
فکر کردم اینجایی. 44
از اونجا برو بیرون، کارل. 45
آره، آره .از دیدنم خوشحال شد. 46
ببین، اون ژاکت آبی که بهت قرض دادم رو یادت میاد...؟ 47
چطور جرئت کردی بری خونه من؟ 48
چطور جرئت کردی؟ 49
فکر می کنه روی جا رختی طبقه بالا باشه. 50
گشت دلتا، خیابون شالرتون کمک لازم داریم!! 51
یا اون یکی اتاق - نمی دونستم پیش اونه.. 52
آخرین باریه که چیزی بهش قرض میدم. 53
دلتا 5-4-6 سریع به نیروی پشتیبانی نیاز داریم. 54
واحد دیگه ای در دسترس هست؟ 55
گوش کن، پسر 56
من می تونم راحت بیام توی زندگیت و زندگیت رو داغون کنم. 57
همین الان برو بیرون. 58
چند وقته من رو می شناسی، ها؟ 59
آخه من برات رفیق خوبی نبودم؟ 60
لعنتی .می کشمت. 61
من رو تهدید نکن، پسر، 62
چون من اینجا و تو اونجایی پس خفه شو و گوش کن،. 63
کارل، رفیق 64
«، دیگه به من نگو «کارل، رفیق چرت و پرت نگو. 65
دیگه تموم شد .یادش بخیر. 66
ممکنه هر لحظه بیاد توی این اتاق 67
و می تونم بزنم بکشمش 68
و هیچ کاری از دستت بر نمیاد. 69
می تونم توی خونه ات مواد بزنم می تونم خونه ات رو لو بدم،. 70
می تونم برم طبقه بالا و بچه ات رو تا می خوره کتک بزنم. 71
گشت دلتا، خیابون شالرلون کمک نیاز داریم!! 72
و هیچ کاری از دستت بر نمیاد. 73
وقتی من رو ناامید می کنی، اینجوری میشه. 74
من اون جنس ها رو می خوام، رفیق پس کیسی رو پیدا کن،. 75
خب، اون رفته. 76
نرفته سوار قطارش کردم.. 77
خب، اگه سوار قطارش کردی، اون دوباره فرار کرده، مگه نه؟ 78
چی گفتی؟ 79
پسر، اون امروز صبح ساعت 9 روی مبل گری نشسته بود و 80
می خواست مواد من رو بفروشه. 81
لعنتی، موادت دستش نیست یکی ازش دزدیده!. 82
کریس، پسر، چطور می تونی اینقدر احمق باشی؟! 83
اون الان داره تلاش می کنه از شر مواد من خلاص بشه 84
موش تنبل عوضی. 85
تا وقتی که اون این کار رو می کنه هر چیزی داری توی خطره،. 86
پس پیداش کن، چون پسر، من جایی نمیرم. 87
نمی تونم ژاکتت رو پیدا کنم، کارل - آه، قطع شد.. 88
می خواست باهات صحبت کنه. 89
فکر کنم باید می رفت سر کار هیچی نبود؟. 90
نه. 91
پس نمی دونم چی شده. 92
اسپری! 93
لعنت بهت، ریچل! 94
ولم کن! 95
ریچل! 96
بلند نشو! 97
خوبی؟ 98
کی اسپری فلفل زد؟ 99
دفعه بعد اون رو هدف بگیر نه اون رو،. 100
دستبند بهش بزن. 101
هی، زود باش. 102
به تمرین هات فکر کن. 103
نفس عمیق بکش مهارت های حرکتیت رو درست کن.. 104
آه، لعنتی. فکر کنم دماغم رو شکست. 105
چهار-هفت .بذار یه نگاهی بندازم. 106
آه .آره، شکسته، آره! 107
به گوشم، کریس. 108
هر کسی که برای کمک داره میاد رو لغو کن لطفاً. 109
آمبولانس لازم داری؟ 110
منفیه. اون غش کرده .نه. 111
آفرین، کریس. 112
یک مرد بزرگسال. 113
میشه لطفاً پلیس درگیری سنت هلنز رو بیاری؟ 114
دریافت شد .یک مرد دستگیر شد. 115
زنده می مونه. 116
مشکلی دیگه پیش نمیاد؟ من کار دارم. 117
ازت صورت جلسه می خوایم - مزخرف نگو.. 118
تو از زور استفاده کردی با لگد زدی تو صورتش.. 119
داشت شما رو کتک می زد - بازم زوره.. 120
توی مدرسه آموزشی این ها رو یادتون میدن؟ 121
آره .آره، خب، موفق باشی. 122
کیت؟ 123
سلام، بابا. 124
تو چرا تلفن مامانت رو جواب میدی؟ 125
داشت زنگ می خورد. 126
خیلی خب. عمو کارل هنوز اونجاست؟ 127
فکر کنم با مامان بیرونه. 128
باشه. آه 129
چیکار می کنن؟ داد می کشن؟ 130
فقط حرف می زنن کنار پنجره صداشون رو می شنوم.. 131
واقعاً نگرانشم، 132
و تقریباً تو تنها دوستی هستی که داره. 133
خیلی خب، کیت. 134
بی خیال، من از این کارهای مزخرف رو نداریم. 135
من 40 ساله که می شناسمش، 136
فکر نکنم تا حالا در مورد احساساتش چیزی گفته باشه 137
به جز در مورد فوتبال. 138
خب، شاید باید هر از چندگاهی از همدیگه بپرسید. 139
باشه، اگه تونستم حسش رو براش جور کنم. 140
تو دوست خوبی هستی. 141
آره، خیلی خب .آره، مهم نیست. 142
تیلی؟ تیلی؟ 143
حالا داره میره. 144
چرا مگه؟ 145
خودت خوبی؟ مشکلی پیش نیومده؟ 146
تو حالت خوبه، بابا؟ 147
آره، من خو .من خوبم 148
مطمئنی؟ 149
چرا می پرسی؟ 150
فکر می کنم ناراحتی. 151
نه، ببین... نه، ببین من فقط... فقط خسته ام،. 152
به خاطر شیفت شب؟ 153
آره، به خاطر شیفت شب. 154
داری میای خونه، بابا؟ - نمی تونم بیام، عزیزم. 155
باید یکی رو پیدا کنم که به کمکم نیاز داره. 156
هی، دوست داری فردا صبح باهام صبحونه بخوری؟ 157
خیلی خوب میشه. 158
خیلی خب، پس این قرار رو گذاشتیم. 159
هنوزم می خوای با مامان صحبت کنی؟ 160
نه، دیگه نه. 161
صبحونه یادت نره، بابا - نه، قول میدم بیام.. 162
سعی می کنم دختر خوبی باشم تا تو ناراحت نشی،. 163
تو حرف نداری. 164
نمی شد نگاهش کرد 165
مثل شلاق بود 166
مثلاً... یه حرف 167
یه صدا یا یه نگاه اشتباه می کردی، 168
سریع میومد کتکت می زد. 169
ولی تو اون نیستی - آره، ولی می دونم درونم هست.. 170
درونم هست. 171
خب، تو عاشق خانواده ات هستی چون خودت این رو بهم گفتی،. 172
و هیچوقت نمی تونی بهشون آسیبی برسونی. 173
همم 174
آره، خب 175
شکل های متفاوتی از صدمه زدن هست 176
لین. 177
بی خیال، بی خیال. 178
تو .بی خیال 179
حالت خوبه. 180
حالت خوبه. 181
کیسی؟ 182
جفتمون رو به فنا دادی. 183
کجایی؟ 184
دلتا رومئو 4-7، 4-7 دلتا؟ 185
به گوش. 186
گروهبان ویسلون ازتون می خواد 187
به بازداشتگاه برید تا باهاشون صحبت کنید، لطفاً. 188
به چشم. 189
کیسی! 190
و دو بسته پفک مانستر مانچ. 191
ترشی پیاز نمی خوام! 192
زود باش، دختر چیه؟.! 193
عمر... عمر. 194
من اینجا کار می کنم، مارکو. 195
می خوای پنیر بخری؟ 196
نمی خوام. 197
تازه ست، پسر .چدر جنس خوبه! 198
همش ده پوند .نفر بعدی. 199
خواهش می کنم، پسر، لعنتی پنج پوند خوبه؟ آس و پاسم. 200
اینجا صف هست، بچه کوچولو! 201
مسخره می کنی؟ چیکار می کنی، مرد؟ 202
لعنتی! 203
دمت گرم، پسر آره.. 204
احمق. 205
«هنوزم دنبال کیسی هستی، پسر؟» 206
«آره پسر، هزار تا میدم اگه تحویلش بدی» «خونه منه، پسر بیا» 207
به زنم گفتم امشب .خونه می مونم 208
فیلم هم انتخاب کرده بودیم. 209
شام غذای گرم .با نوشیدنی، 210
ضدحال می زنه معتادهای عوضی، ازشون متنفرم.. 211
زیاد طول نمی کشه، مگه نه؟ 212
معلومه که زیاد طول نمی کشه. 213
تنهایی کار می کنم .امشب نه. 214
اون ازم متنفره دست خودش نیست.. 215
منم ازش متنفرم - دست تو هم نیست.. 216
خب، فیل زخمی شدی برای همین میره خونه،، 217
و اون دختر هم با تو میاد. 218
بد نیست یکی دیگه کنارت توی ماشین باشه. 219
تو زیادی تنهایی کار می کنی. 220
بله؟ 221
گوش کن، رفتم توی کوچه اش اوجا نیست. دختره رفته، کارل،. 222
آره .گرفتیمش. 223
آره، دیگه با تو کاری نداریم، رفیق. 224
چی گفتی؟ فراموشش کن. 225
رفیق، خواهش می کنم مراقب باش اون بچه بدی نیست، فقط این بار رو گند زده.. 226
نگران خودت باش. 227
قرص هات رو بخور، باشه؟ می دونی، سرت عقل میای. 228
چی گفتی؟ .به خودت بیا 229
برو یه کم خوش باش .مرخصی برو، 230
زنت داره دیوونه میشه از بس که تو به درد نخوری. 231
سعی کن یه کم لبخند بزنی، پسر! 232
لعنتی. 233
مارکو، بهم زنگ بزن خیلی مهمه، در مورد کیسیه،. 234
خودم میارمش. 235
خیلی خب، همش رو در بیار بزن توی پوتینت،. 236
چی؟ چرا؟ 237
چون اگه گیر کنیم و با یه زندونی درگیر بشیم 238
نمی خوام صبر کنم که تو جا رختی مسخره ات رو جا به کنی 239
تا بتونی بندازیش پشت صندلی پشتی. 240
می خواد ما یه خانواده باشیم. 241
نمی تونم این رو نشونش بدم، مگه نه؟ 242
خیلی دوستشون دارم. 243
بریم .خیلی خب. 244
ممنونم. 245
برای چی؟ 246
برای اون موقع، برای دعوا. 247
خب، از من تشکر نکن. 248
و سعی نکن من رو خوشحال کنی. 249
ببین، توی این کار، گاهی باید کاری بکنی که توی قوانین نیست. 250
خیلی خب. 251
خوبی؟ خوبی؟ 252
سلام، ری .سلام برنی. 253
چطوری، رفیق؟ 254
بازداشتی داری؟ 255
می دونی که با این مزخرف بازی ها خودم رو اذیت نمی کنم، برنی. 256
نه. 257
مشتری خوشحالی داری. 258
بعد از شیش ساعت اول دیگه صداشون در نمیاد. 259
همونی نیست که کریس کارسون آورده؟ 260
نه. 261
اونی که بیرون دیدمش خوش بود، آره؟ 262
با کی کار می کنه؟ 263
بچه ی فیل اوروک بچه اش؟. 264
دو هفته ست گشت خیابونی شده ریچل هارگریوز.. 265
فیل کجاست؟ 266
دماغش رو شکسته، 267
برای همین تا آخر هفته با کارسون گشت می زنه. 268
فقط اون دوتا رو می شد کنار هم قرار داد. 269
خدا به داد دختره برسه! 270
خسته نشدی؟ 271
از چی؟ 272
یه بار داغونش کردی 273
حالا می خوای دوباره همون بلا رو سرش بیاری؟ 274
نمی فهمم چی میگی. 275
اون رو از کاراگاه بازرس به افسر تنزل درجه دادی، ری. 276
زندگیش رو خراب کردی، 277
و حالا دوباره با همه ی سوال هات برگشتی. 278
اون پلیس فاسدی بود - اون فقط مدیر خوبی نبود.. 279
و تنها نیروی اون بخش هم نبود. 280
آلفا 5-4-6، پلیس درگیری هارگریوزه؟، 281
راستی، خودش خودش رو داغون کرد. 282
عوضی. 283
مارکو. بهم زنگ بزن. مهمه موضوع در مورد کیسیه.. 284
توش شن هست؟ 285
کیه؟ 286
ننه ات ننه خودت.! 287
چقدر باید صبر کنیم؟ 288
زود می رسه کی هست؟. 289
یکی از بچه ها. 290
و به همین سادگی پول میاره؟ 291
آره. 292
خدای من. 293
چیه؟ 294
چیکار می کنی؟ 295
به نامزدم پیام میدم .باشه. 296
خب، سر کاری، پس .نگران منه 297
نگران توئه؟ 298
می دونه افسر پلیسی؟ 299
بهش بگو با خودش .یه کم فکر کنه 300
همسرت نگران تو نمیشه؟ 301
فقط دارم بهش میگم حالم خوبه. 302
«.ای کاش جوابم رو می دادی. نامردیه. باهام حرف نمی زنی» 303
واحد دلتا یه آتیش سوزی رو 304
پشت خیابون آزدا بررسی کنید، لطفاً. 305
احتمالاً چندتا بچه باشن ولی ممکنه بی خانمان ها اونجا باشن، 306
که باید ببنید حالشون خوبه یا نه. 307
واحدی هست؟ 308
کریس؟ 309
چهار-هفت رسیدگی می کنیم. 310
مواد کجاست؟ 311
کدوم مواد؟ 312
حال مسخره بازی ندارم، باهوش خان. 313
گمش کردم .ازم زدنش. 314
می زنم لهت می کنم. 315
همه استخون های .بدنت رو می شکنم 316
می فهمی چی میگم؟ 317
پس بگو مواد کجاست. 318
بگو کجاست! 319
بهتره لعنتی 320
و حالا در رادیو 4، با پیش بینی وضعیت کشتی رانی همراه هستیم. 321
خیلی خب، توی ماشین بمون - عمراً.. 322
خوبی، دیوی؟ 323
تشکم رو سوزوندن .اوهوم. 324
کی سوزوندش، دیوی؟ 325
استیو. 326
استیـــــــــو. 327
استیو مارش؟ 328
چون کسی نیست باهاشون دعوا کنه به دیوی پیر گیر میدن، ها؟ 329
بوم، بوم، بوم بوم، بوم، بوم، بوم!! 330
آره 331
می دونی، باید برگردیم. 332
آه، هنوز زوده. 333
اصلاً چرا این کار رو دنبال می کنیم؟ 334
اون تنزل درجه اش دادی، ری. 335
باید اخراج می شد. 336
حالا با یه همکار جدید اومده انگار نه انگار که چیزی شده. 337
ولی واقعاً ارتباطی به تو نداره، مگه نه؟ 338
اوپال فروتزه. 339
♪ دهنم رو آب می اندازه ♪ 340
میل می فرمایید، خانم؟ 341
نه .نه، ممنونم. 342
خیلی خوب می خونی، مگه نه، دیوی؟ 343
هی، برو دفتر صورت جلسه ها رو بیار. 344
بیا، دیوی. 345
توی این چند روز کیسی رو دیدی؟ 346
کی می خواد بدونه؟ ها؟ 347
تو می خوای بدونی؟ 348
کیف یا کیسه ای بهت نداده که مخفیش کنی؟ 349
توی دردسر افتاده، می فهمی؟ و اگه بهم بگی می تونیم نجاتش بدیم 350
میشه یه لطفی در حقم بکنی؟ 351
هوای دیوی رو داشته باش و، آه 352
هی 353
بعدش میشه در مورد .کیسی حرف زد 354
استیو کجاست؟ 355
مترو، کنار تالار بینگو. 356
اونجا پُر شده از عوضی ها! 357
ها خب؟! 358
اوه 359
صورت جلسه رو فراموش کن. سوار شو - چی؟ چرا؟. 360
گزارش های بیشتری از یه جشن داریم که توی 361
کنیسه ی ایگبرت از کنترل خارج شده. 362
نه. 363
به قهوه ات دست نزن. 364
نمی فهمم چرا اینقدر .ازش متنفری 365
کم کم از تو هم دارم متنفر میشم. 366
فقط چند ساعت دیگه - من خسته شدم.. 367
من رو برسون کنار ماشینم. 368
امشب دیگه کاری ندارم. 369
دوربین لباست رو خاموش کن. 370
خیلی خب، رفقا؟ 371
چی داری؟ 372
آه، سلام، به نظر خیلی بده. 373
هی، پسر! مشکلت چیه؟ 374
ما یه گوشه نشستیم، مگه نه؟ 375
پلیس بده، داداش .زده به سرش. 376
چرا تشک دیوی رو آتیش زدی؟ 377
دیوی رو میگی؟ .بره به درک 378
چرا تشک دیوی رو آتیش زدی؟ 379
کسی چیزی رو آتیش نزده، مرد. 380
پس به اون موش کثیف بگو چرت و پرت نگه. 381
آه! 382
تشکش رو سوزوندی. 383
اون هیچی نداره و تو تشکش رو سوزندی. 384
اون فقط ولگرده، مرد. 385
حتماً چیزی کشیده، دیوونه شده. 386
این دختره تازه وارده ببین پوتین هاش برق می زنن.. 387
آه، ببینش، پسر چقدر خودش رو گرفته!. 388
هی، ولی خوشگله. 389
مطمئنم تو خوشحالی که کل شب کنارش گشت می زنی؟ 390
فکر می کنی حرفت خوبه؟ 391
اهل منچستری؟ .نه 392
اهل منچستره .پلیس منچستری بد. 393
خب، من اهل وارینگتونم - آه، وارینگتونیه، پسر.! 394
آه! 395
چرا سر به سر من نمی ذاری؟ 396
سر به سر دیوی می ذاری ولی سر به سر من نمی ذاری؟ چرا؟ 397
چون بدبختی؟ لعنتی... 398
چون اون باهات درگیر نمیشه؟ - درست رفتار کن. 399
تو بدبختی. 400
بلند شو. 401
جرئتش رو داری؟ 402
می خوای با یکی در بیفتی؟ چرا با من در نمیفتی؟ 403
با یکی در بیفت که .جلوت در بیاد 404
زود باش، مرد. 405
می کشمت. 406
یه بار دیگه به دیوی دست بزنی می کشمت،. 407
هر کدومتون نزدیک دیوی بشید کارتون ساخته ست،. 408
شوخی ندارم کارتون ساخته ست، افتاد؟، 409
«.بگید «بله، قربان بله، قربان. 410
حالا گمشید. 411
این چه کاری بود؟ 412
به راهتون ادامه بدید! 413
همین جا صبر کن. 414
خیلی خب، انجام شد. 415
ها؟ 416
اوه 417
دیوی کیسی؟ 418
آه، لعنتی 419
خیلی عوضی هستی. نه، نه - هی، هی، هی. 420
هی، نه، نه .نه، نه. 421
من نگفتم می دونم ...فقط. 422
اون توی دردسر افتاده و تو بازی در میاری؟ 423
نه، رفیق. نه - خب چیکار کنم؟ ها؟. 424
نگفته بودم کمکم می کردی؟ 425
چی گفتی؟ 426
معلومه که کمکت می کردم. 427
نه. 428
هی. 429
من پلیسم. 430
می خوام کمکت کنم. 431
کیسی کیه؟ 432
کریس، کیسی کیه؟ 433
دختر، بدتر میشه. 434
هنوز شروع نکردیم. 435
وقت تلف می کنی که برای خودت سخت ترش می کنی. 436
فایده ای نداره. 437
کیسی؟ 438
داره باهات حرف می زنه. 439
کیسی؟ 440
کیسی، دختر .من رو ببین. 441
بگیر. 442
اسمیگی. 443
پسر جشن ها؟ .اوهوم 444
اگه دست اسمیگی بود .بهمون می گفت 445
اسمیگی خودش خبر نداره، احمق. 446
مارکو، اگه کیسی بهم نگه کجا هستن، نمی تونم کمکش کنم. 447
کجاست؟ 448
می خوام بهم زنگ بزنی باشه؟ فقط... بهم زنگ بزن،. 449
من پرتقالی می خواستم نداشتن. 450
پرتقالی نداشتن؟ - نه، کریس. پرتقالی نداشتن. 451
برای همین برات سیب خریدم، باشه؟ 452
نمی دونم چی توی دفترچه ام بنویسم. 453
منظورت چیه؟ 454
اون بچه ها رو میگم. 455
چیزی ننویس - ممکنه توی دردسر بیفتم.. 456
توی دردسر نمیفتی اون ها خودشون می دونن.. 457
می خوام ازت حمایت کنم، کریس. 458
تو امشب همکار منی و واقعاً می خوام طرف تو باشم 459
ولی برام خیلی سنگین بود. 460
خیلی سنگین بود - آره، خودت بودی چیکار می کردی؟. 461
نمی دونم، دستگیرشون می کردم به جرم خسارت کیفری. 462
بی خیال، ریچل. خسارت کیفری به تشک یه ولگرد؟ 463
آدم برای کارتن سوزوندن چقدر میره زندون؟ 464
خدای من، منظورم این نبود. 465
حتی اگه بخش دادستانی سلطنتی هم محکومشون کنه 466
یکی از رئیس ها برام قیافه می گیره و 467
و با جریمه ای می فرستتشون خونه که هیچوقت پرداختش نمی کنن. 468
وقتی از دادگاه رفتن بیرون، اولین کاری که می کنن چیه؟ 469
اولین کاری که می کنن اینه که برن دیوی رو پیدا کنن 470
و تا می خوره کتکش بزنن. 471
فقط نمی خوام شغلم رو قبل از اینکه شروعش کنم از دست بدم. 472
خب، کارت رو از دست نمیدی. 473
کاری می کنی احمق به نظر بیام. 474
پوتین هات باعث شدن احمق به نظر بیای، 475
بعدش لهجه ات رو شنیدن. 476
گشت دلتا میشه لطفاً برای حادثه ای به علامت آی آر-آی آر بری؟ 477
یک مرد در نزدیکی خیابون بلکراس 478
گزارش شده که داره شمشیر حمل می کنه. 479
گشت دلتا، لطفاً بررسی به عمل بیار. 480
چهار-هفت، پیگیری می کنیم. 481
چهار-هفت. فقط لطفاً یه نگاهی بنداز، کریس. 482
می خوایم اول نیروهای مسلح رو بفرستیم. 483
آره، باشه. 484
خوبی؟ 485
ریچل؟ 486
- سرحال سر حال باشی، باشه؟ - .باشه 487
تو حواست به من باشه من حواسم به توئه،. 488
کی حواسش به اونی باشه که شمشیر داره؟ 489
محکم بشین. 490
لعنتی. 491
خونه اسمیگی، ها؟ 492
چیز زیادی نشنیدم. 493
پیاده شو. 494
پولم چی میشه؟ - از ماشین پیاده شو، مارکو. 495
دختره رو با خودم ببرمش؟ 496
آه... بهم زنگ می زنی، آره؟ 497
لعنتی! 498
چهار هفت. 499
به گوشم، کریس. 500
آره، فکر کنم خونه طرف رو پیدا کردیم. 501
مدیریت حوادث میگه تا رسیدن نیروی مسلح صبر کن، کریس. 502
باشه، دریافت شد. 503
میای یا نه؟ 504
گفتن صبر کنیم. 505
برای همین اومدی توی نیروی پلیس، مگه نه؟ 506
برای هیجانش، مگه نه؟ 507
می خوای من از پشت برم؟ 508
می خوای بمیری؟ .نه 509
خب، پس نرو. 510
ریچل! 511
چیکار می کنی؟ 512
لعنتی، کوین هستی؟ 513
زانوم رو شکستم! 514
بلند شو، چاقالو. 515
فکر کردم دوباره اون بچه ها هستید. 516
آخه شمشیر؟! 517
درم رو شکستن! 518
آره، دیدم. 519
لعنتی، اینجا چراغ نداری؟ 520
برق رو قطع کردن. 521
خدای من. 522
بابام توی بلکپول برنده شد. 523
آره، دلتا، لطفاً نیروی مسلح رو لغو کن. 524
«خوبی، کیسی؟» 525
«خوبی بچه؟» «رفیق. خوبی؟» 526
«خوبی، کیسی؟» 527
«رفیق، حالت خوبه؟» 528
آخ 529
فقط آب دارم. 530
تو چه فایده ای داری، کوین؟ 531
من افسرده ام - آره. منم حالا همینطورم.. 532
دلتایی در دسترس هست که یکی دیگه 533
از جشن های اسمیگی رو بررسی کنه؟ - هممم 534
خب، مددکار اجتماعیت کجاست؟ 535
قطعش کردن. 536
با اون شمشیر که نصفش نکردن. 537
دو هفته دیگه باید ارزیابی وضعیت مالی بشم و کسی که اول دیدمش، 538
آره. می خوام بری سر اصل مطلب، کوین. 539
الان مشکل روانی داری یا نه؟ 540
مشکل روانی»؟» 541
نه. 542
فقط از این اتفاق ها خسته شدم از این مزخرف ها خسته شدم.. 543
ولی آخه با شمشیر؟ - ممکنه بود با تیر بزننت. 544
خب، چیکار می تونستم بکنم؟ 545
آخه کسی به حرف من گوش نمی کنه. 546
کسی کمکم نمی کنه پس خودم به خودم کمک می کنم،. 547
می فهمیم چی میگی، رفیق. 548
لعنت بهم، منم دوست داشتم با شمشیر برم، ولی نباید این کار رو بکنی. 549
چون هیچکس کمکی که نیاز داره بهش نمیشه، کوین. 550
ولی اگه بذاری ببینن چقدر جون داری، 551
علیه خودت ازش استفاده می کنن، رفیق. 552
باید پیش خودت نگهش داری می فهمی چی میگم؟. 553
پسر. بدجوری گند زدم. کیسی توی خونه» «.پسر جشن داغونه. پاشو بیا 554
پولی از دولت می گیری؟ 555
ماشینم رو بردن ...ولی هنوز، 556
همش همین بود؟ .باید بریم 557
هیچ غذایی نداره! 558
هیکلش رو ببین - باید به خدمات اجتماعی خبر بدیم.. 559
اون مددکار اجتماعی داره. 560
آره، و مشخصه که کارشون رو نمی کنن. 561
من گرسنه ام - تو همیشه گرسنه ای.. 562
بریم. 563
به کمکمون نیاز داره، کریس. 564
آه، رفیق، مشخص کن کدوم طرفی هستی،. 565
یعنی چی؟ اون خونه داره. 566
خونه داغونیه .ولی بازم خونه ست، 567
چون نتونسته شام بخوره می خوای پای خدمات اجتماعی رو وسط بکشی؟ 568
وقتی وظیفه ای داریم که به یکی کمک کنیم که 569
واقعاً توی دردسر افتاده چیکار می کنیم؟، 570
منظورم مشکل درست و حسابیه؟ 571
مثلاً از گرسنگی می میره یا شوهرش داره کتکش می زنه؟ 572
با اون ها چیکار می کنیم؟ - با خدمات اجتماعی تماس می گیریم. 573
ولی نمی تونی، چون تنها مددکار اجتماعی رو 574
آوردی اینجا پیش اورسن. 575
پس باید ولش کنیم؟ 576
الان توی خطره جدی قرار گرفته؟ - نه، ولی 577
اتفاقی برات نمیفته، کوین؟ 578
خیلی خب، بریم. 579
برقت رو وصل کن، کوین. 580
بریم، یکی دیگه هست که به کمک ما نیاز داره. 581
چهار-هفت. 582
به گوشم، کریس. 583
اون جشن هنوزم به راهه؟ 584
اگه می خوای بری سراغش تا ابد عاشقت میشم،. 585
چند ساعته صفحه من رو پُر کرده. 586
فکر کردم نمی خوای بری. 587
آره، بزنش به اسم ما، باشه؟ 588
دریافت شد .ممنونم. 589
بیا. 590
از سبک موسیقی دریل بدم میاد. 591
دریل نیست، گرایمه چی؟. 592
تعداد بیت هاش کمتره. 593
مواد کجاست؟ 594
طبقه بالا طبقه بالا؟. 595
چند شب پیش اینجا بودم و پسر جشن رفته بود فضا. 596
رفتم بالا و قایمش کردم. 597
نشونت میدم. 598
نمی تونی پیداش کنی - معتاد، اعصابم رو خراب کردی.. 599
توی ماشین بمون چرا بمونم؟. 600
چون اگه ماشین رو ولش کنیم 601
وقتی بر می گردیم دیگه اینجا نیست. 602
یه کم فکر کن. 603
ببخشید. 604
تو پلیسی؟ 605
با کی اومدی؟ 606
چه ربطی به تو داره؟ 607
تو کی هستی؟ .من موادفروشم 608
کریس کارسون رو می شناسی؟ 609
آره. همکار توئه، مگه نه؟ 610
لعنت بهت، دختر، امشب شب تو نیست، نه؟ 611
برو عقب. 612
می خوای بگردیم؟ - نه، می خوام بری عقب. 613
بهت گفتم من مواد فروشم می خوای چیکار کنی؟. 614
فکر می کنی کریس کارسون میاد و کمکت می کنه، مگه نه؟ 615
ولم کن. 616
آهای! گرگ جیمز صدای آهنگ رو کم کن،! 617
کیسی اینجا بوده؟ 618
من کیسی نمی شناسم باور کن، اینجا نیومده.. 619
کیسی نداریم. 620
اینجاست، باید از اینجا رد بشیم و 621
نه .تکون بخور!... 622
بی خیال! 623
ولم کن! 624
لعنتی! 625
اون شب اینجا خیلی به هم ریخته بود. 626
منم وقتی قایمش کردم .تو فضا بودم 627
فکر می کردم توی این اتاقه و من حالا که اینجام 628
چیکار می کنی؟ لعنتی، ولم کن! 629
از سرم درش بیار کیسی کجاست؟! 630
از پنجره رفت. 631
لعنتی 632
لعنتی .بیا! 633
کجا رفت؟ کی رو میگی؟ 634
پلیسه؟ 635
رفت داخل خدای من.. 636
ولم کن! 637
ریچل 638
هی، کی آهنگ رو قطع کرد؟! 639
خیلی خب، کیسی کجاست؟ 640
من خبری ازش ندارم. 641
شوخی ندارم، رفیق. 642
نه، نه، نه، کوچه اش رو نمیگم. 643
در مورد خونه اش حرف می زنم. 644
باید بری پشت کلوپ، دوتا در پایین تر. 645
آروم باش! 646
ولم کن! 647
من زندونی هام رو می خوام - ولشون کن!. 648
نه .سوار ماشین شو! 649
نباید می رفتی داخل - داشتم کارم رو می کردم.! 650
گفتم حواست به ماشین باشه. 651
لعنت به ماشین داشتن مواد مصرف می کردن!! 652
لعنت به موادها، برو سوار ماشین شو! 653
اینقدر بهم نگو سوار ماشین بشم، کریس! 654
تو دیگه بازرس نیستی یادت رفته؟! 655
من بر می گردم که زندونی هام رو بیارم! 656
اگه امشب کسی رو دستگیر کنی 657
خودت تنهایی باید ببریشون چون من سرم شلوغه،. 658
می دونی چیه؟ این کیسی هر کسی هست امیدوارم به خاطر خودش، 659
نتونی پیداش کنی. 660
تو سمی جدی؟! 661
آره. حقیقت رو میگم باشه.. 662
تو فقط یه پلیس عوضی و عصبانی هستی! 663
پس برو به درک! 664
عوضی. 665
کیسی؟ 666
کیسی؟ 667
اینجایی؟ 668
آه 669
خدای من. 670
کریس، خواهش می کنم. 671
بهت گفتم از لیورپول برو بیرون. 672
راستش، می خواستم برم. 673
خواهش می کنم، نه. 674
حداقل کمکم کن. 675
خدای من. 676
کیسی 677
کیسی 678
سعی کردم کمکت کنم، مگه نه؟ 679
سعی کردم کار درست رو بکنم، مگه نه؟ 680
ولی تو گند زدی بهش. 681
می دونی، کارل سوینی توی خونه من بود 682
گوش کن، کارل سوینی رفت خونه من پیش زنم و دخترم،. 683
می فهمی؟ 684
نمیشه. 685
تمام مدت این رو داشتی. 686
میرم درستش کنم. 687
باشه، پس میدش به کارل؟ 688
من پلیسم، کیسی. 689
تحویلش میدم. 690
اگه تحویلشون بدی تو هم مثل من می میری،! 691
«استیو» 692
استیو؟ .بله 693
رسیدی خونه؟ - آره، یه ساعت پیش رسیدم خونه. آره. 694
میشه بیای دنبالم؟ 695
دارم ایکس باکس بازی می کنم. 696
من یه جایی گیر کردم و می خوام یکی من رو به کلانتری برگردونه. 697
- استیو؟ - چی؟، چی گفتی؟ چی گفتی؟ 698
میشه بیای دنبالم؟ - دارم اکس باکس بازی می کنم!! 699
باشه. 700
خیلی خب، تا بعد. 701
به صبحونه نرسیدی .آره. 702
کار داشتم، می دونی - خوب نیست، کریس.. 703
می دونم، ولی من رو ببین. می دونی 704
باید برم - آره، ببین، معذرت می خوام.. 705
معذرت می خوام. 706
دوستت دارم. 707
عزیزم، دوستت دارم. 708
دوستت دارم. 709
روز خوبی داشته باشید. 710
هی، بوس بده .برو. 711
دیروز دیدمت... نمی تونم بخوابم» «.بیا دوباره تلاش کنیم. دوستت دارم 712
شب خوبی داشتی؟ 713
آره .آره، بد نبود. 714
امشب هم میری بیرون؟ 715
آه، هنوز نمی دونم. 716
نباید این چیزها رو از قبل بهت بگن؟ 717
می دونی، سخته که زندگیمون رو اینجوری برنامه ریزی کنیم. 718
ذات مأموریت همینه دیگه. 719
می دونم سخته. 720
آه، ممکنه چند ساعت دیگه مجبور بشم برم. 721
سلام ریچل. من رو نمی شناسی، ولی خیلی» «.مهمه که در مورد یه موضوع کاری باهات حرف بزنم 722
ریچل، الان پیش افسر کارسون هستی؟ 723
نه .الان رسیدم خونه. 724
شما کی هستید؟ 725
اسم من ری مولنه. 726
من عضو تیمی هستم که روی کارسون تحقیق می کنه. 727
ریچل؟ 728
صدای من رو می شنوی؟ 729
پایین پله ها. 730
مستقیم برو پایین. 731
فضای امنت. 732
به راه رفتن ادامه بده. 733
برو پایین تر. 734
به صدای پرنده های توی درخت ها گوش کن. 735
نور خورشید رو روی صورتت 736
و امنیت باغ رو حس کن. 737
می تونی نیمکت رو ببینی؟ 738
دیگه بهش رسیدی. 739
روی نیمکت بشین. 740
احساس امنیت بکن. 741
نشستی؟ 742
نه.